Diccionari anglès-català: «queer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «queer»

anglès → català (5 resultats)

queer n 

  1. [pejoratiu] marieta f | [pejoratiu] maricó m
  1. marica mf | [anglès] queer mf | homosexual mf | marieta mf

queer adj 

  1. curiós curiosa | estrany estranya | original | peculiar | rar rara | singular

to queer v tr 

  1. arriscar | comprometre | exposar

queer duck n 

  1. sonat sonada mf | tocat de l’ala tocada de l’ala mf | excèntric excèntrica mf | guillat guillada mf | extravagant mf

queer bird n 

  1. sonat sonada mf | tocat de l’ala tocada de l’ala mf | excèntric excèntrica mf | guillat guillada mf | extravagant mf
Exemples d’ús (fonts externes)
The wider movement coincided with growing academic interests in queer studies and queer theory. El moviment més ampli va coincidir amb els interessos acadèmics creixents en els estudis queer i la teoria queer.
Font: Covost2
Talk: Queer and Gypsy Dissidence. Xerrada: Dissidència queer i gitana.
Font: MaCoCu
How queer everything is to-day! Avui tot és molt estrany!
Font: Covost2
She is independent, nonconformist and queer. És independent, inconformista i queer.
Font: MaCoCu
I thought it looked a little queer. Vaig pensar que semblava una mica estrany.
Font: Covost2
A revenge movie of the queer kind. Una pel·lícula de venjança d’allò més queer.
Font: MaCoCu
Her heart gave a quick, queer little beat. El seu cor va fer un ràpid i estrany batec.
Font: Covost2
Now, a queer thing happened after that man’s death. Ara, una cosa estranya va passar després de la mort d’aquest home.
Font: Covost2
That will be a queer thing, to be sure! Serà una cosa estranya, segur!
Font: Covost2
Glasgow also hosts an annual queer arts festival in November. Glasgow també celebra anualment un festival d’arts “queer” al novembre.
Font: Covost2
Mostra més exemples

queer mf 

  1. queer
Exemples d’ús (fonts externes)
She is independent, nonconformist and queer. És independent, inconformista i queer.
Font: MaCoCu
Talk: Queer and Gypsy Dissidence. Xerrada: Dissidència queer i gitana.
Font: MaCoCu
The wider movement coincided with growing academic interests in queer studies and queer theory. El moviment més ampli va coincidir amb els interessos acadèmics creixents en els estudis queer i la teoria queer.
Font: Covost2
A revenge movie of the queer kind. Una pel·lícula de venjança d’allò més queer.
Font: MaCoCu
Who would have thought that African queer women would be kinksters? Qui hauria pensat que les africanes queer serien fetitxistes?
Font: TedTalks
Glasgow also hosts an annual queer arts festival in November. Glasgow també celebra anualment un festival d’arts “queer” al novembre.
Font: Covost2
He[1] is a gender and queer theorist[2] and author.[3] És un teòric de gènere i queer.[1][2][3]
Font: wikimedia
Queer militancies against the regimes of inequality, pain, death and exclusion. Militàncies queer contra els règims de desigualtat, dolor, mort i exclusió.
Font: MaCoCu
Dissident subjectivities A look at art from queer, homosexuality and feminism Subjectivitats dissidents Una mirada a l’art des del queer, l’homosexualitat i el feminisme
Font: MaCoCu
Maria is the new girl, she is independent, maverick and queer. Un dia arriba la Maria, una nova noia. És independent, inconformista i queer.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0