que té conseqüències adj
- consequential
Resultats de la cerca per a «que té conseqüències»
Exemples d’ús (fonts externes)
| A catastrophe is an event that has disastrous consequences. | Una catàstrofe és un succés que té conseqüències desastroses. |
| Font: Covost2 | |
| This humanistic approach is proven to have a direct effect on adherence, quality of life, and successful treatment. | Aquest abordatge humanístic està comprovat que té conseqüències directes sobre l’adherència, la qualitat de vida i l’èxit dels tractaments. |
| Font: MaCoCu | |
| To ignore the body of the person who is learning is a grave error, one that has consequences we suffer every day. | Ignorar el cos de la persona que aprèn és un greu error que té conseqüències que estem patint cada dia. |
| Font: MaCoCu | |
| (RO) Sometimes we, politicians especially, are trapped in a dogmatism that leads to catastrophic consequences. | (RO) A vegades, els polítics som presa d’un dogmatisme que té conseqüències catastròfiques. |
| Font: Europarl | |
| Epilepsy is a brain disease characterized by abnormal electrical activity that causes seizures or unusual behaviors and sensations, and sometimes loss of consciousness, which has neurological, cognitive, psychological and social consequences | L’epilèpsia és una malaltia cerebral caracteritzada per una activitat elèctrica anormal que provoca convulsions o comportaments i sensacions inusuals, i, a vegades, pèrdua de consciència, que té conseqüències neurològiques, cognitives, psicològiques i socials. |
| Font: MaCoCu | |
| I think we are faced with an exceptional historic event which has its symbolic and real consequences. | Crec que ens enfrontem a un esdeveniment històric excepcional que té conseqüències reals i simbòliques. |
| Font: Europarl | |
| This is not a mere technical detail but is something that has extraordinarily important financial consequences. | No es tracta d’un detall tècnic, es tracta d’alguna cosa que té conseqüències financeres extraordinàriament importants. |
| Font: Europarl | |
| In her conference she will speak about the mechanisms and types of reasoning that tend to protect one’s identity, and about the best way to counter this form of knowledge resistance that has negative consequences for our society. | En aquesta conferència, ens parlarà dels mecanismes i dels raonaments protectors de la identitat, i de la millor manera de contrarestar aquesta forma de resistència al coneixement que té conseqüències negatives per a la nostra societat. |
| Font: MaCoCu | |
| The freshwater then gets an increasing salinity, which has consequences for the local residents,” says Ingrid Garcés, who researches the Atacama salt flat as a professor at the Department of Chemical Engineering and Mineral Processing at the Chilean University of Antofagasta. | L’aigua dolça obté una salinitat creixent, cosa que té conseqüències per als residents locals ”, diu Ingrid Garcés, que investiga la salina d’Atacama com a professora del Departament d’Enginyeria Química i Processament de Minerals de la Universitat xilena d’Antofagasta. |
| Font: MaCoCu | |
| Consumers should know that it has consequences so that they will also get involved by not buying the cheap and counterfeit products. | Els consumidors han de saber que té conseqüències, de manera que també s’involucrin i no comprin els productes barats falsificats. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |