|
What happens if the rope breaks?
|
Què passa si es trenca la corda?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
There’s this feeling that international instability is the new normal.
|
Sembla que la inestabilitat internacional és la nova normalitat.
|
|
Font: TedTalks
|
|
It’s the possibility that breaks the horizon of expectations.
|
És la possibilitat que trenca l’horitzó de l’expectativa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
How do we get back to normal?
|
Com tornarem a la normalitat?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The screen returns to normal.
|
La pantalla torna a la normalitat.
|
|
Font: Covost2
|
|
Crisis is the new normal.
|
La crisi és la nova normalitat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The holidays are over and comes the “return to normal”, if you can call “normal” my everyday life.
|
S’han acabat les vacances i arriba la “tornada a la normalitat”, si és que se li pot dir normalitat a la meva vida quotidiana.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It eventually went back to normal.
|
Finalment va tornar a la normalitat.
|
|
Font: Covost2
|
|
That’s your new normal. Okay?
|
Aquesta és la vostra nova normalitat.
|
|
Font: TedTalks
|
|
The paradoxes of the new normal
|
Les paradoxes de la nova normalitat
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|