The crew dubbed it "Brown’s Harbor" to their captain’s dismay.
|
La tripulació va posar-li el malnom de «Port de Brown», per a l’angúnia del capità.
|
Font: Covost2
|
In the first movement, dominate it, darkness covered... and thoughts of distress and fading, an irresistible invitation to sleep under the sea.
|
En el I moviment dominen l’aflicció, la foscor… i els pensaments farcits d’angúnia i desesperació; tot plegat, una irresistible invitació a dormir sota la mar.
|
Font: MaCoCu
|
Feel the music, feel the excitement.
|
Sent la música, sent l’emoció.
|
Font: MaCoCu
|
“What does it feel like?” I asked.
|
"Què se sent?" vaig preguntar.
|
Font: Covost2
|
I believe it is still valid.
|
Crec que continua sent vàlida.
|
Font: MaCoCu
|
Feel towards you as you would like me to feel.
|
Sent el que t’agradaria que jo sentís.
|
Font: Covost2
|
What does my baby feel when I am afraid?
|
Què sent el bebé quan tinc por?
|
Font: MaCoCu
|
Because what starts as a confrontation does not end up being one, but rather becomes a much more complex relationship.
|
Perquè el que comença sent una confrontació no acaba sent-ho, sinó que es converteix en una relació molt més complexa.
|
Font: MaCoCu
|
Why does this tyrannosaurus rex feel sticky?
|
Per què aquest Tyrannosaurus rex se sent enganxós?
|
Font: Covost2
|
Feel the heat of the weak dying flame.
|
Sent l’escalfor de la flama dèbil que s’apaga.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|