Make sure it looks real and tasty.
|
Assegureu-vos que sembla real i saborós.
|
Font: HPLT
|
Under their feet is glass to cross, why does it look real?
|
Sota els peus hi ha vidre per creuar, per què sembla real?
|
Font: AINA
|
As Cape delves into the world of high budget movie making, he quickly learns that what seems to be real may just be an illusion.
|
A mesura que Cape s’endinsa al món de la realització de pel·lícules d’alt pressupost, aprèn ràpidament que el que sembla real pot ser només una il·lusió.
|
Font: AINA
|
If there is any true cause of fear respecting independence it is because no plan is yet laid down.
|
Si hi ha alguna causa real de por pel que respecta a la independència és que encara no se n’haja establit un pla.
|
Font: riurau-editors
|
But that it is imperfect, subject to convulsions, and incapable of producing what it seems to promise, is easily demonstrated.
|
Però fàcilment es demostra que és imperfecta, subjecta a convulsions i incapaç de produir allò que sembla prometre.
|
Font: riurau-editors
|
And that problem has to do with prior knowledge that the novel has, that you enter this world in which things are known by somebody, and yet it’s supposed to look real.
|
I aquest problema té a veure amb el coneixement previ que té la novel·la, que entres en aquest món on les coses són conegudes per algú, i no obstant se suposa que sembla real.
|
Font: AINA
|
It seems real, the wood used to do it looks like the woman’s real skin and the features of her face are impressively well done.
|
Sembla real, la fusta utilitzada per fer-la sembla la pell real de la dona i els trets de la seva cara són impressionantment ben fets.
|
Font: MaCoCu
|
Everything we see is real, but everything that we convert as such, to which we give new presence, is also real.
|
És real tot el que es veu, però també és real allò que convertim en real, a què donem presència inèdita.
|
Font: MaCoCu
|
Introduction to real-time, real-time architectures and basic technical aspects: What it is and what it is not the real time.
|
Introducció al temps real, arquitectures de temps real i aspectes tècnics bàsics: Que és i que no és el temps real.
|
Font: MaCoCu
|
I need to hear what’s real.
|
Necessito sentir què és real.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|