Diccionari anglès-català: «que no està al servei de ningú»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «que no està al servei de ningú»

català → anglès

que no està al servei de ningú expr 

  1. independent adj
Exemples d’ús (fonts externes)
The property of no man is secure in the present unbraced system of things. En el desballestat sistema actual no es troba segura la propietat de ningú.
Font: riurau-editors
All they now possess is liberty, what they before enjoyed is sacrificed to its service, and having nothing more to lose, they disdain submission. Tot quant ara posseeixen és la llibertat, allò de què gaudiren abans ha estat sacrificat al seu servei, i no tenint res més a perdre, desdenyen la submissió.
Font: riurau-editors
Ye would not spend your partial invectives against the injured and the insulted only, but like faithful ministers, would cry aloud and spare none. No malgastaríeu les vostres invectives parcials sols contra els ferits i els ultratjats, sinó que, com a ministres fidels, cridaríeu fort i no n’estalviaríeu ningú.
Font: riurau-editors
Nobody’s trying to put anything over on you. Ningú no està intentant enganyar-te.
Font: Covost2
The English list of ships of war is long and formidable, but not a tenth part of them are at any one time fit for service, numbers of them not in being. La llista de vaixells de guerra anglesos és llarga i formidable, però ni una desena part estan en bones condicions en un moment donat per al servei, molts no ho estan.
Font: riurau-editors
The Unit is located within the Neurology department. La Unitat està ubicada al servei de Neurologia.
Font: MaCoCu
Everything serves to the test, as in old days, to serve the divine message that words spreed. Tot està al servei del text, com en l’antiguitat; al servei del missatge diví que les paraules transmeten.
Font: Covost2
No one comes to movies. Ningú no ve al cinema.
Font: Covost2
It is equipped with audiovisual technology for our customers. Està dotada de tecnologia audiovisual al servei dels nostres clients.
Font: MaCoCu
There was nobody in the hall. No hi havia ningú al saló.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0