que callem ij
- [vulgar] shut the fuck up | [informal] mum’s the word [⇒ to keep a secret] | keep you voice down | sh | shush | zip it
Resultats de la cerca per a «que callem»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They tell us to shut up, that we are drunk, that we don’t know how to talk. | Ens diuen que callem, que som borratxos, que no sabem parlar. |
| Font: AINA | |
| Who learn that they are masters of what callan and slaves from what they say. | Diuen que som amos del que callem i esclaus del que diem. |
| Font: NLLB | |
| Our Lives Begin to End the Day we Become Silent About Things That Matter. | Les nostres vides es comencen a acabar el dia que callem sobre coses que ens importen. |
| Font: NLLB | |
| “Our lives begin to end the day we become silent about things that truly matter” | “Les nostres vides comencen a acabar-se el dia que callem sobre les coses que de debò són importants”. |
| Font: NLLB | |
| I’m already telling you that it’s their asses that put them at risk and I think it’s more dignified that we shut up. | Ja et dic que són els seus culs els que posen en risc i jo crec més digne que callem. |
| Font: AINA | |
| Either what we say or what we silent, we are surprised when we observe how easily access to obey orders. | Ja sigui pel que diem com pel que callem, ens sorprèn observar amb quina facilitat accedim a obeir les ordres. |
| Font: HPLT | |
| Martin Luther King said “Our lives begin to end the day we become silent about things that matter.” | Martin Luther King va dir que ’les nostres vides comencem a acabar el dia que callem sobre les coses que importen’. |
| Font: NLLB | |
| One part of your brain wants you to resist, to shout, to cry, and the other part of the brain orders you to shut up and just go through it. | Una part del cervell vol resistir-se, cridar, plorar, i l’altra part del cervell ordena que callem i suportem la situació. |
| Font: NLLB | |
| Why are we silent then when the expelled are indigenous communities--and from their own territories--at the point of fire and bullets? | Per què callem aleshores quan les expulsades són comunitats indígenes —i dels seus propis territoris— a punta de foc i bales? |
| Font: AINA | |
| Nevertheless, that does not mean deluding ourselves that many of the problems regarding fundamental rights in China have now been resolved or are being resolved, nor ignoring the fact that, in the past, the United States itself has had double standards regarding the request for the social clause to be complied with. | Això, tanmateix, no suposa que creguem que molts dels problemes inherents als drets fonamentals a la Xina estan resolts o en vies de solució, ni que callem que, en el passat, els mateixos Estats Units van adoptar dos pesos i mesures a l’hora d’exigir el compliment de la clàusula social. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |