quatre num 

1. 4 | [Roman] IV | four

quatre m 

jocs 

1. 4 | Little Joe from Kokomo | Little Joe | four

quatre mf 

basquetbol 

1. power forward | four

quatre det 

1. a few | not a lot of
     Vam parlar de quatre coses. — We discussed a few things.

quatre mil num 

1. 4,000 | four thousand | [colloquial] forty hundred

quatre-cents quatre-centes  num 

1. 400 | [Roman] CD | four hundred

quatre-centè quatre-centena  adj 

1. 400th | four hundredth

vint-i-quatre num 

1. 24 | [Roman] XXIV | twenty-four | two dozen

trenta-quatre num 

1. 34 | [Roman] XXXIV | thirty-four

vint-i-quatrè m 

publicacions 

1. [Italian] vincesimo-quarto

fet un quatre feta un quadre  adj 

1. bent double

trenta-quatrè trenta-quatrena  adj 

1. 34th | thirty-fourth

vint-i-quatrè vint-i-quatrena  adj 

1. 24th | twenty-fourth

setanta-quatre num 

1. 74 | [Roman] LXXIV | seventy-four

noranta-quatre num 

1. 94 | [Roman] XCIV | ninety-four

quatre ratlles fp 

1. word

noranta-quatrè noranta-quatrena  adj 

1. 94th | ninety-fourth

setanta-quatrè setanta-quatrena  adj 

1. 74th | seventy-fourth

quaranta-quatre num 

1. 44 | [Roman] XLIV | forty-four

seixanta-quatre num 

1. 64 | [Roman] LXIV | sixty-four

vuitanta-quatre num 

1. 84 | [Roman] LXXXIV | eighty-four

huitanta-quatre num 

[valencià]

1. 84 | [Roman] LXXXIV | eighty-four

quatre mil cent num 

1. 4,100 | four thousand one hundred | [colloquial] forty-one hundred

quatre sabaters mp 

jocs 

1. chatterbox | cootie catcher | fortune teller | whirlybird

quaranta-quatrè quaranta-quatrena  adj 

1. 44th | forty-fourth

seixanta-quatrè seixanta-quatrena  adj 

1. 64th | sixty-fourth

vuitanta-quatrè vuitanta-quatrena  adj 

1. 84th | eighty-fourth

huitanta-quatrè huitanta-quatrena  adj 

[valencià]

1. 84th | eighty-fourth

a quatre passes adv 

1. within walking distance

cinquanta-quatre num 

1. 54 | [Roman] LIV | fifty-four

mil quatre-cents mil quatre-centes  num 

1. 1,400 | one thousand four hundred | [colloquial] fourteen hundred

compàs de quatre m 

música 

1. common time | four-four time | quadruple time | common measure

cinquanta-quatrè cinquanta-quatrena  adj 

1. 54th | fifty-fourth

de quatre grapes adv 

1. on all fours
2. on hands and knees

quatre per quatre m 

1. land rover

a quatre passes de prep 

1. on the verge of | on the brink of | on the edge of | on the point of | on the threshold of

quatre arreplegats mp 

1. [informal] small fry

en quatre paraules adv 

1. in a nutshell

entre quatre parets adv 

1. indoors

dos mil quatre-cents num 

1. 2,400 | two thousand four hundred | [colloquial] twenty-four hundred

quatre mil dos-cents num 

1. 4,200 | four thousand two hundred | [colloquial] forty-two hundred

quatre mil sis-cents num 

1. 4,600 | four thousand six hundred | [colloquial] forty-six hundred

quatre mil set-cents num 

1. 4,700 | four thousand seven hundred | [colloquial] forty-seven hundred

quatre mil nou-cents num 

1. 4,900 | four thousand nine hundred | [colloquial] forty-nine hundred

sis mil quatre-cents num 

1. 6,400 | six thousand four hundred | [colloquial] sixty-four hundred

set mil quatre-cents num 

1. 7,400 | seven thousand four hundred | [colloquial] seventy-four hundred

nou mil quatre-cents num 

1. 9,400 | nine thousand four hundred | [colloquial] ninety-four hundred

aire de quatre temps m 

esports 

1. pace of four time | walk

tres mil quatre-cents num 

1. 3,400 | three thousand four hundred | [colloquial] thirty-four hundred

quatre mil tres-cents num 

1. 4,300 | four thousand three hundred | [colloquial] forty-three hundred

quatre mil cinc-cents num 

1. 4,500 | four thousand five hundred | [colloquial] forty-five hundred

quatre mil vuit-cents num 

1. 4,800 | four thousand eight hundred | [colloquial] forty-eight hundred

quatre mil huit-cents num 

[valencià]

1. 4,900 | four thousand nine hundred | [colloquial] forty-nine hundred

cinc mil quatre-cents num 

1. 5,400 | five thousand four hundred | [colloquial] fifty-four hundred

vuit mil quatre-cents num 

1. 8,400 | eight thousand four hundred | [colloquial] eighty-four hundred

huit mil quatre-cents num 

[valencià]

1. 8,400 | eight thousand four hundred | [colloquial] eighty-four hundred

animal de quatre potes m 

zoologia 

1. animal

obert als quatre vents oberta  adj 

(lloc) obert als quatre vents 

1. airy (place)

de vint-i-quatre hores adj 

1. round-the-clock

quatre mil quatre-cents num 

1. 4,400 | four thousand four hundred | [colloquial] forty-four hundred

les quatre frases de rigor f 

1. small talk

compàs de quatre per quatre m 

música 

1. common time | four-four time | quadruple time | common measure

les vint-i-quatre hores del dia adv 

1. around the clock | round the clock

vint-i-quatre hores al dia, set dies de la setmana adv 

1. 24/7 | 24-7

Exemples d’ús (fonts externes)

A navy three or four thousand miles off can be of little use, and on sudden emergencies, none at all.	Una armada a tres o quatre mil milles pot ser de poca utilitat, i en emergències sobtades, de gens.
Font: riurau-editors
Four rivers, four cantons and four cardinal points.	Quatre rius, quatre cantons i quatre punts cardinals.
Font: MaCoCu
To be always running three or four thousand miles with a tale or a petition, waiting four or five months for an answer, which when obtained requires five or six more to explain it in, will in a few years be looked upon as folly and childishness.	Estar sempre corrent tres mil o quatre mil milles amb una relació o una petició, esperant quatre o cinc mesos una resposta, que quan és obtinguda requereix cinc o sis mesos més per a explicar-la, tot això d’ací a pocs anys serà considerat com una bogeria i una puerilitat…
Font: riurau-editors
Britain is oppressed with a debt of upwards of one hundred and forty millions sterling, for which she pays upwards of four millions interest.	Bretanya és sotmesa a un deute de més de cent quaranta milions de lliures esterlines, pel qual paga més de quatre milions d’interessos.
Font: riurau-editors
Four items from four continents will be the focus of four separate guided tours:	Quatre objectes de quatre continents per a quatre visites guiades diferents:
Font: MaCoCu
They had four sons and four daughters.	Van tenir quatre fills i quatre filles.
Font: Covost2
They had four daughters and four sons.	Van tenir quatre filles i quatre fills.
Font: Covost2
He has received four nominations and four wins.	Ha rebut quatre nominacions i quatre premis.
Font: Covost2
Four experts and four views.	Quatre experts i quatre punts de vista.
Font: MaCoCu
He also had four other younger brothers and four sisters.	També tenia quatre germans més petits i quatre germanes.
Font: Covost2
Mostra més exemples