Diccionari anglès-català: «quarreling»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «quarreling»

quarreling n

[US]

gresca f | baralla f | batussa f | brega f | disputa f | escaramussa f | picabaralla f | querella f | renyina f | sarau m

Exemples d’ús (fonts externes)

But there was never any quarreling between brothers.	Però mai va haver-hi cap discussió entre germans.
Font: MaCoCu
Quarreling even because of trivial things.	Baralles fins i tot per coses trivials.
Font: AINA
The members of the group are permanently quarreling.	Els membres del grup es barallen permanentment.
Font: AINA
They are quick tempered, but hate arguments and quarreling.	Tenen un caràcter ràpid, però odien les discussions i les baralles.
Font: AINA
What is the effect of parental quarreling on children?	Quin és l’efecte de les baralles dels pares als nens?
Font: AINA
It starts with trivial matters such as quarreling with friends/parents.	Comença amb assumptes trivials com barallar-se amb amics/pares.
Font: AINA
There is no hostility, quarreling and shouting - tenderness and love have emerged.	No hi ha hostilitat, ni baralles ni crits: han sorgit la tendresa i l’amor.
Font: AINA
To separate the quarreling brothers, the queen sent Henry against La Rochelle	Per separar els germans en disputa, la reina va enviar Enric contra La Rochelle
Font: AINA
If quarreling, it is to solve the problem not to be a winner	Si es baralla, és per resoldre el problema no per ser un guanyador
Font: AINA
The words of the work become insults hurled at each other by quarreling lovers.	Les paraules de l’obra es converteixen en insults que es llancen els amants barallats.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z