After a hot day, a good shower, after sun lotion, you put on your best clothes and go for a walk when the afternoon falls: an ice cream, a walk and you see that idyllic terrace full of people.
|
Després d’un dia calorós, una bona dutxa, crema per a després del sol, us poseu les millors gales i sortiu a feu una volta quan cau la tarda: un gelat, un passeig i veieu aquella terrassa idíl·lica plena de gent.
|
Font: MaCoCu
|
In the elevated area, it houses some beds to rest and sunbathe that are transformed into a chill-out area when the sun goes down.
|
Acull a la zona elevada uns llits per descansar i prendre el sol que es transformen en una zona chill-out quan cau la tarda.
|
Font: HPLT
|
But a tip is that when evening falls, and all the crowds move to the parades, shows, you will have a real chance to get on all the rides.
|
Però un consell és que quan cau la tarda, i tota la multitud es trasllada a les desfilades, espectacles, tindràs una oportunitat real d’entrar a totes les atraccions.
|
Font: AINA
|
When the curtain of consciousness falls
|
Quan cau el teló de la consciència
|
Font: MaCoCu
|
Once ripe, the fig falls of its own accord.
|
La figa, quan és madura, per ella mateixa cau.
|
Font: Covost2
|
This can be observed in foggy weather, when the temperature drops during the night.
|
Això es pot observar quan hi ha boira, quan la temperatura cau durant la nit.
|
Font: Covost2
|
This process is typically active when freezing rain is occurring.
|
Aquest procés sol estar actiu quan cau pluja gelada.
|
Font: Covost2
|
What do the streets of Barcelona hide when night falls?
|
Què amaguen els carrers de la ciutat de Barcelona quan cau la nit?
|
Font: MaCoCu
|
When the girls try to rehearse without it, one of the contestants falls.
|
Quan les noies intenten assajar sense, un dels concursants cau.
|
Font: Covost2
|
As the summer sun starts to set, Barcelona lights up and puts on its glad rags.
|
Quan cau el sol d’estiu, Barcelona s’il·lumina i es vesteix de gala.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|