When the time comes, you should be ready.
|
Quan arribi el moment, has d’estar preparat.
|
Font: MaCoCu
|
We will notify you if this is the case at the time.
|
Rebreu una notificació si és el cas quan arribi el moment.
|
Font: MaCoCu
|
You can hear them breaking stones or mollusks when it is time to feed.
|
Els podràs sentir trencant pedres o mol·luscos quan arribi el moment d’alimentar-se.
|
Font: MaCoCu
|
Data promises that he will restore Mega Man’s memory when the time comes.
|
En Data promet que restaurarà la memòria d’en Mega Man quan arribi el moment.
|
Font: Covost2
|
And when the time comes, stand up for your rights before it’s too late.
|
I quan arribi el moment, defensa els teus drets abans que sigui massa tard.
|
Font: MaCoCu
|
When it comes time to pick what’s best for you, keep in mind that:
|
Quan arribi el moment de triar el que millor us convé, tingueu en compte que:
|
Font: MaCoCu
|
When the time comes, you can choose whether to keep the gold, sell it or wait a little longer.
|
Quan arribi el moment, podràs escollir si et quedes l’or, el vens o esperes un temps més.
|
Font: MaCoCu
|
As the time draw nearer, we will assign you a default date for you to take your tests.
|
Quan arribi el moment, t’assignarem un torn per defecte perquè puguis fer la prova de cada assignatura.
|
Font: MaCoCu
|
We shall debate this when the time comes.
|
Ho debatrem quan arribi el moment.
|
Font: Europarl
|
I’ll give him to you, when the time comes.
|
L’hi lliuraré quan arribi el moment.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|