Diccionari anglès-català: «qualitativament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «qualitativament»

català → anglès

qualitativament adv 

  1. qualitatively
Exemples d’ús (fonts externes)
Qualitatively assess the capacities for action of European institutions. Valorar qualitativament les capacitats d’actuació de les institucions europees.
Font: MaCoCu
- Valuing the importance of the text as a higher unit of analysis. Valorar la importància del text com a unitat qualitativament superior.
Font: MaCoCu
The final text is, therefore, qualitatively speaking, something new. El text final és, per tant, qualitativament una cosa nova.
Font: MaCoCu
Construct histograms of various shapes and justify qualitatively the values of the statistical parameters. Construir histogrames de diverses formes i justificar qualitativament els valors dels paràmetres estadístics.
Font: MaCoCu
Timing charts allow designers to qualitatively describe the required kinematic behavior of a mechanism. Els gràfics de sincronització permeten als dissenyadors descriure qualitativament el comportament cinemàtic requerit d’un mecanisme.
Font: Covost2
Qualitatively and quantitatively, they choose exactly the same way as people, when tested in the same thing. Qualitativament i quantitativament, trien exactament igual que la gent, quan es fa el mateix test.
Font: TedTalks
There may also be ways to "qualitatively" improve on human reasoning and decision-making. Hi poden haver formes per millorar "qualitativament" el raonament i la presa de decisions dels humans.
Font: Covost2
Of course the distinction is practically made, since this school treats labour, at one time under its quantitative aspect, at another under its qualitative aspect. La distinció es fa naturalment a la pràctica, ja que tracta del treball, ara quantitativament, adés qualitativament.
Font: MaCoCu
They differentiate qualitatively between the coming war and the last war and, what is more, in two respects. Ells diferencien qualitativament la pròxima guerra de la passada i, encara més, ho fan en dos aspectes.
Font: MaCoCu
In order to develop a strategy centred around visitors, we need to have in-depth knowledge of them, both quantitatively and qualitatively. Per desenvolupar aquesta estratègia centrada en el visitant, és necessari conèixer a fons el públic, tant quantitativament com qualitativament.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0