Diccionari anglès-català: «qualificar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «qualificar-se»

català → anglès (1 resultat)

qualificar-se v intr_pron 

  1. to qualify v intr
qualificar-se (per a alguna cosa) esports 
  1. to qualify (for something) v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
However, he failed to qualify for the quarter finals in Beijing. Però no va aconseguir qualificar-se per als quarts de final de Pequín.
Font: Covost2
The work itself could be called performance, but I am not sure if the name is accurate. Al treball en si podria qualificar-se-li de performance, però no estic molt segura que l’apel·latiu sigui exacte.
Font: MaCoCu
The registration they offer is completely useless and unnecessary, has no official value, and could be qualified as a fraudulent practice. El registre que ofereixen és totalment inútil i innecessari, i no té cap caràcter oficial, podent qualificar-se aquesta pràctica de fraudulenta.
Font: MaCoCu
Philology and linguistics must firmly avoid this instrumentalization of science for purposes that can only be qualified as demagogic. La filologia deu guardar-se decididament contra aquesta instrumentalització de la ciència per a fins que no poden qualificar-se d’altra manera que demagògics.
Font: MaCoCu
The development could hardly be described as stable or democratic. La seva evolució difícilment pot qualificar-se d’estable o democràtica.
Font: Europarl
The conduct of the British Government can only be described as malevolent and ignorant. L’actuació del Govern britànic només pot qualificar-se de malintencionada i ignorant.
Font: Europarl
Generally speaking, the first railway package can be described as a complete success. En termes generals, el primer paquet ferroviari pot qualificar-se d’èxit total.
Font: Europarl
Altogether, in plain language, the sum of those measures can be called an economic blockade. Parlant clar, la suma d’aquestes mesures pot qualificar-se de bloqueig econòmic.
Font: Europarl
By their nature, such activities do not qualify as development assistance. Per la seva naturalesa, aquestes activitats no poden qualificar-se d’ajuda al desenvolupament.
Font: Europarl
This is indeed noteworthy progress, but in no way could it be called a success. Es tracta, indubtablement, d’un avanç notable, però de cap manera pot qualificar-se d’èxit.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0