He is remembered for his work on quadrature of the hyperbola.
|
Se’l recorda pel seu treball en quadratura de la hipèrbola.
|
Font: Covost2
|
Quadrature of the zone is approximately with possibility of further enlargement.
|
La quadratura de la zona és aproximada amb possibilitat d’ampliar-la més endavant.
|
Font: Covost2
|
He tried to square the circle.
|
Ha intentat la quadratura del cercle.
|
Font: Europarl
|
That is squaring the circle, I know.
|
Això és la quadratura del cercle, ho sé.
|
Font: Europarl
|
Squaring this circle will remain a challenge.
|
Aconseguir la quadratura d’aquest cercle continuarà sent un repte.
|
Font: Europarl
|
As far as future financing is concerned, it is like attempting to square the circle.
|
Respecte al futur finançament, s’assembla a la quadratura del cercle.
|
Font: Europarl
|
I should like to pay tribute to them because they have often managed to square the circle.
|
M’agradaria retre’ls homenatge, perquè sovint han aconseguit la quadratura del cercle.
|
Font: Europarl
|
Again, this seems to me to be like squaring the circle, if I am judging it correctly.
|
Em sembla que aquí es planteja de nou la quadratura del cercle.
|
Font: Europarl
|
With goodwill and imagination this circle can be squared.
|
Pot aconseguir-se la quadratura d’aquest cercle amb bona voluntat i imaginació.
|
Font: Europarl
|
But the rapporteur has very successfully squared this very difficult circle.
|
Però el ponent ha aconseguit amb èxit la quadratura d’aquest dificilíssim cercle.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|