Diccionari anglès-català: «putschist»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «putschist»

anglès → català

putschist n 

política 
  1. colpista mf
Exemples d’ús (fonts externes)
It does not say a word about the part linked to Honduras, even though the country is run by a putschist regime. No diu ni una paraula sobre la part vinculada a Hondures, encara que aquest país està governat per un règim colpista.
Font: Europarl
The new putschist offensive launched by Trump has been supported once again by the European Union (EU). La nova ofensiva colpista llançada per Trump ha estat secundada un cop més per la Unió Europea (UE).
Font: NLLB
A large proportion of putschist troops did not go into action at all because they were notified too late Una gran part de les tropes colpistes no van entrar en acció perquè van ser notificades massa tard
Font: AINA
This is a matter of serious concern, because with the United States supporting the coup by validating the elections that followed [6], putschist forces the world over are once again thinking that a putsch is a reasonable option. És preocupant perquè, com que els Estats Units han donat suport al cop legitimant les eleccions que l’han seguit [6], les forces colpistes del món sencer consideren que és altra vegada una opció raonable.
Font: NLLB
3- The putschist conspiracy comes from afar, it was present in the 2013 and 2014 demonstrations (under the slogan "the World Cup won´t happen"), manipulated in order to create an environment of social chaos and to weaken and destabilize Dilma´s Government. La conspiració colpista ve de lluny, ja es feu present a les manifestacions de 2013 i 2014 (sota el lema “no hi haurà copa”) manipulades per tal de crear un ambient de caos social i per debilitar i desestabilitzar el govern de la presidenta Dilma Rousseff.
Font: NLLB
And what has happened — and continues to happen — in Bolivia since the arrival in power of the putschist government imposed with the support of the USA, the backing of the EU and the complicit silence of international social democracy, except violence against the people? I què és el que ha passat -i continua passant- a Bolívia des de l’arribada al poder del Govern colpista imposat amb el suport dels EUA, l’aval de la UE i el silenci còmplice de la socialdemocràcia internacional, excepte violència contra el poble?
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0