Diccionari anglès-català: «putrefaction»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «putrefaction»

anglès → català (1 resultat)

putrefaction n 

  1. podridura f | putrefacció f | putrescència f | podrit m
biologia 
  1. descomposició f | podridura f | putrefacció f | corrupció f
Exemples d’ús (fonts externes)
Thus, putrefaction with all its concomitant evils... is most effectually prevented. Per tant, la putrefacció amb tots els seus mals concomitants... s’evita de manera més efectiva.
Font: Covost2
We will deal with issues related to death, ageing and putrefaction. Tractarem qüestions relacionades amb la mort, l’envelliment i la putrefacció.
Font: MaCoCu
Putrefaction, for example, generates odours that can be classified in different ways. La putrefacció, per exemple, genera olors que es poden qualificar de diversa manera.
Font: MaCoCu
Forensic Thanatology: cadaverous phenomena, autolysis and putrefaction, natural phenomena of conservation, artificial conservation of the corpse. Tanatologia forense: fenòmens cadavèrics, autòlisi i putrefacció, fenòmens naturals de conservació, conservació artificial del cadàver.
Font: MaCoCu
The autoclave treatment guarantees the resistance of the wood to prolonged weathering, humidity, putrefaction, sun, temperature and against possible insect pests. El tractament amb autoclau garanteix la resistència de la fusta per a la intempèrie perllongada, la humitat, la putrefacció, el sol, la temperatura i protegeix la fusta contra possibles plagues d’insectes.
Font: MaCoCu
When an adult dies, the other elephants try to raise it and not separate from it until his remains fall into putrefaction. Quan mor un adult, els altres elefants intenten aixecar-lo i no se separen d’ell fins que les seves restes entren en putrefacció.
Font: MaCoCu
For a long time it was believed that the origin of many living beings was found in dead matter and its putrefaction. Durant molts temps es va creure que l’origen de molts éssers vius es trobava en la matèria morta i la seva putrefacció.
Font: MaCoCu
When the old chemist reflected upon death, he thought about it from the standpoint of putrefaction and dreamt incidentally of dying in an atmosphere of eternal cold. Quan el vell químic reflexionava sobre la mort, pensava sobre ella des del punt de vista de la putrefacció i somiava ocasionalment de morir en una atmosfera d’etern fred.
Font: MaCoCu
All full of blood, guts and putrefaction. Totes plenes de sang, vísceres i putrefacció.
Font: AINA
It clears up odors of putrefaction effectively. Elimina les olors de la putrefacció amb eficàcia.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0