Sulu, put some distance between us... Back away...
|
Sulu, posi una mica de distància entre nosaltres, retrocedeixi.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Put some distance between us and that planet.
|
Posi certa distància entre nosaltres i el planeta.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It is clear that we must take into account the progress accomplished by some applicant countries in the areas of social and economic transformation and adjustment, progress which has enabled them to put some distance between themselves and the others.
|
És evident que hem de tenir en compte el progrés que han aconseguit alguns països candidats en matèria de transformació i ajust econòmic i social, un progrés que els ha permès distanciar-se dels altres.
|
Font: Europarl
|
Put us, says some, on the footing we were in the year 1763.
|
Posem-nos, diuen alguns, en la situació en què ens trobàvem l’any 1763.
|
Font: riurau-editors
|
Focal distance: it is the distance between two foci.
|
Distància focal: és la distància entre els dos focus.
|
Font: MaCoCu
|
Leave 1m distance between plants
|
Deixar 1 metre de distància entre plantes
|
Font: MaCoCu
|
Leave a distance of 1m between plants.
|
Deixar una distància d’1 metre entre plantes
|
Font: MaCoCu
|
Meter and a half distance between people
|
Metre i mig de distància entre persones
|
Font: MaCoCu
|
Augmented reality distance meter, to check the distance between you and other people nearby.
|
Mesurador de distància amb realitat augmentada perquè puguis comprovar la distància amb les persones del teu voltant.
|
Font: MaCoCu
|
The distance between the lines is then[1]
|
La distància entre les dues rectes és llavors[1]
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|