Diccionari anglès-català: «put on board»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «put on board»

anglès → català (1 resultat)

to put on board v tr

transports

embarcar (l’equipatge a un vehicle)

Exemples d’ús (fonts externes)

Put on board the boat the seed of all living creatures!”	27 Fes pujar al vaixell la llavor de totes les criatures vivents!
Font: NLLB
In other words, in the price of merchandise put on board a ship.	És a dir, en el preu de la mercaderia posada a bord d’un vaixell.
Font: AINA
Put us, says some, on the footing we were in the year 1763.	Posem-nos, diuen alguns, en la situació en què ens trobàvem l’any 1763.
Font: riurau-editors
They may also have full moderator capabilities in all forums, depending on the settings put forth by the board founder.	També poden tenir permisos de moderador en tots els fòrums, depenent de la configuració establida pel creador del fòrum.
Font: MaCoCu
The privateer Terrible, Captain Death, stood the hottest engagement of any ship last war, yet had not twenty sailors on board, though her complement of men was upwards of two hundred.	El vaixell corsari Terrible, del capità Death, sostingué l’enfrontament més acarnissat de qualsevol vaixell en l’última guerra, però no tenia ni vint mariners a bord, si bé els homes de complement eren més de dos-cents.
Font: riurau-editors
In Japan, mathematicians put counting rods on a counting board, a sheet of cloth with grids, and used only vertical forms relying on the grids.	Al Japó, els matemàtics posen les varetes per contar en un tauler de comptar, un full de tela amb reixats, i utilitzen només les formes verticals que confien en els reixats.
Font: wikimedia
Product evaluation: Astronaut on Board	Valoració del producte: Astronauta a bord
Font: MaCoCu
Maximum 12 divers on board.	Màxim 12 submarinistes a bord.
Font: MaCoCu
The emphasis was put on getting on board people who were enthusiastic to influence in decision making and willing to commit to work in the group.	L’èmfasi es va posar a implicar persones entusiasmades per influir en les decisions i disposades a comprometre’s a treballar en grup.
Font: MaCoCu
The crash killed everyone on board.	L’accident va matar a tothom a bord.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0