purposely adv
- intencionadament | expressament | exprés | a posta | a propòsit | a dretcient
Resultats de la cerca per a «purposely»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Constructed languages are purposely created and developed. | Les llengües artificials han estat deliberadament creades i desenvolupades. |
| Font: MaCoCu | |
| Wish: that we not hurt each other purposely anymore. A literature of love. | Desig: que no ens fem més mal l’un a l’altre a propòsit. Una literatura d’amor. |
| Font: MaCoCu | |
| Culturally, there are multiple ways that fear can be allayed or exacerbated, purposely or not. | Culturalment, hi ha múltiples formes en què la por pot ser dissipada o exacerbada, expressament o no. |
| Font: MaCoCu | |
| Assessment The final assessment and grading of the thesis will be conducted by a purposely-chosen committee. | L’avaluació i qualificació final del TFG la farà un tribunal escollit amb aquesta finalitat. |
| Font: MaCoCu | |
| "The partygoers intentionally got together ’thinking they were invincible’ and purposely defying state guidance to practice social distancing." | "Els participants es van reunir intencionadament" pensant que eren invencibles "i desafiant amb intenció les orientacions de l’estat per practicar el distanciament social". |
| Font: wikimedia | |
| And that they could purposely choose to step to the right of their left hemispheres — and find this peace. | I que podien escollir de forma deliberada fer una passa a la dreta de l’hemisferi esquerre i trobar aquesta pau. |
| Font: TedTalks | |
| Up to now, we focused on collecting ethnographic data without actively or purposely intervening in the behavior of the participants. | Fins ara ens centràvem a recollir dades etnogràfiques sense intervenir activament en el comportament dels participants. |
| Font: MaCoCu | |
| By hiding its grain from the state or purposely limiting its seeding, the peasantry places itself on the road of the kulaks. | En ocultar els cereals o reduir deliberadament la terra sembrada, els camperols prenen la senda del kulak. |
| Font: MaCoCu | |
| In fact, the essential feature of this system is that the monetary instruments are issued only to document an operation with a specific merchandise, and purposely for that. | Efectivament, la característica essencial d’aquest sistema és que els instruments monetaris s’emeten únicament per a documentar una transacció de mercaderia concreta, i expressament per això. |
| Font: MaCoCu | |
| This “Catalan dream” has been purposely created to propel the Catalan situation onto an international level, but also to make those who know of or live in Catalonia rethink their opinions. | El “Somni Català” neix amb la clara intenció d’internacionalitzar el fet català, però també de replantejar qüestions a qui sí que coneix o viu a Catalunya. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |