Diccionari anglès-català: «purins»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «purins»

català → anglès

purins mp

ramaderia

slurry

Exemples d’ús (fonts externes)

The main difference between pig slurry and other animal manure is that pig slurry has a low content in dry matter.	La principal diferència entre els purins i d’altres fems d’animals és que els purins tenen un baix contingut en matèria seca.
Font: MaCoCu
The farm works with the agitator to homogenize the slurry.	La granja treballa amb l’agitador per homogeneïtzar els purins.
Font: MaCoCu
Purine metabolism involves the formation of adenine and guanine.	El metabolisme dels purins implica la formació d’adenina i guanina.
Font: Covost2
The pig sector works to reduce the volume of manure.	El sector porcí treballa per reduir el volum de purins.
Font: MaCoCu
The autonomy of storage of slurry from the farm is approximately five months.	L’autonomia d’emmagatzematge de purins de l’explotació és de cinc mesos aproximadament.
Font: Covost2
And a pig generates about 6 liters of purines per day.	I un porc genera uns 6 litres de purins al dia.
Font: MaCoCu
Water and soil contamination from slurry	La contaminació de l’aigua i els sòls a través de purins
Font: MaCoCu
On the other hand, we would apply slurry in the fields as fertiliser within a circular economy model framework. Thus, we have soil and different systems of treatment of slurry.	D’altra banda, tindríem l’aplicació de purins en els camps com a fertilitzants, en el marc d’un model d’economia circular, sempre que tinguem sòl, i els diferents sistemes de tractament de purins.
Font: MaCoCu
Slurry treatment plant with mechanical separator and physicochemical reactor.	Planta de tractament de purins amb el separador mecànic i el reactor fisicoquímic.
Font: MaCoCu
There are treatment plants that are engaged in pig slurry transformation, to reuse it as fertilizers. Other plants only treat the pig slurry and store it, and others transform it into biogas.	Hi ha plantes que es dediquen al tractament de purins per a reutilitzar-los com a fertilitzants, plantes que només transformen els purins i els emmagatzemen i d’altres que els transformen en biogàs.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0