to purify v tr
- purificar | depurar
- purificar | santificar
- destil·lar | purificar
Resultats de la cerca per a «purify»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It is important to purify our heart. | És important purificar el nostre cor. |
| Font: MaCoCu | |
| Often the soul, by seeking joy, cannot get it; this would not purify and bless it and to bless God must purify. | Sovint l’ànima, en buscar el goig, no pot trobar-lo; això no la purificaria i beneiria: i per a beneir, Déu ha de purificar. |
| Font: MaCoCu | |
| Purify water using a suitable filter before drinking it when outdoors. | Depureu l’aigua amb un filtre adequat abans de beure-us-la quan sigueu a l’exterior. |
| Font: Covost2 | |
| How can we efficiently purify water using the least amount of energy? | Com podem depurar l’aigua de manera eficient amb la menor quantitat d’energia possible? |
| Font: Covost2 | |
| To purify the water and reuse it we conduct three different treatments: | Per a purificar l’aigua i poder-la reutilitzar la sotmetem a tres tractaments diferents: |
| Font: MaCoCu | |
| A 7, 10 or 21 days programme, designed specially to purify the body. | Programa de 7, 10 o 21 dies, dissenyat específicament per a la depuració de l’organisme. |
| Font: MaCoCu | |
| Attention: The directive obliged to purify the dirty waters, not to transport them to the sea. | Atenció: La directiva obligava a depurar les aigües brutes, no a transportar-les a la mar. |
| Font: MaCoCu | |
| To address the need to purify the language and to create new terminology Terminological Committee was founded. | Per controlar el procés de purificació de la llengua i per crear nova terminologia, es va fundar el Comitè Terminològic. |
| Font: MaCoCu | |
| To pull out the fire, a symbol of the sun, from the mountains and bring it down to the village serves to purify the fields and forests, as well as to purify the population and preserve it from evil spirits. | Arrencar el foc, símbol del sol, de la muntanya i baixar-lo cap al poble serveix per purificar els camps i els boscos, purificar la població i preservar-la dels mals esperits. |
| Font: MaCoCu | |
| Only He can purify me to reach Heaven. -Jesus, forgive me, excuse the times I have displeased you... | Només Ell pot purificar-me per tal d’arribar al Cel. —Jesús, perdoneu-me, disculpeu-me les vegades que us he disgustat... |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |