Diccionari anglès-català: «purging»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «purging»

purging n 

  1. expurgació f | porga f | purga f | purgació f

purging n 

[figurative]
  1. catarsi f | [figurat] depuració f | [figurat] expurgació f
Exemples d’ús (fonts externes)
The political task consisted in purging the National Guard of the counter-revolutionary command. La tasca política consistia a depurar la Guàrdia Nacional dels caps contrarevolucionaris.
Font: MaCoCu
Keep devices when purging an item Conserva els dispositius quan eliminis un element
Font: mem-lliures
The results preview refers to studies for which the technical preparation processes (verification, purging, anonymisation and data uploading) are still ongoing. L’avanç de resultats es refereix a estudis per als quals no han finalitzat els processos d’elaboració tècnica (verificació, depuració, anonimització i càrrega informàtica de dades).
Font: MaCoCu
Enable automatic archiving or purging of older items Activa l’arxivat automàtic o l’eliminació dels elements antics
Font: mem-lliures
Error when purging recorded depreciation lines (reversal and future) Error en depurar les línies d’amortització registrades (reversió i futur)
Font: mem-lliures
Enable one time archiving or purging of older items Activa l’arxivat puntual o l’eliminació dels elements més antics
Font: mem-lliures
To prevent this we can provide our feline, and a frequent brushing, some products that will help to expel hairballs and purging, such as malt and grass for cats. Per prevenir podem proporcionar al nostre felí, a més d’un raspallat freqüent, alguns productes que l’ajudaran a expulsar les boles de pèl i purgar, com la malta i l’herba per a gats.
Font: MaCoCu
Purging user’s data is not reversible. Be sure you know what you’re doing! Purgar les dades de l’usuari no és reversible. Assegureu-vos de saber el que esteu fent!
Font: mem-lliures
We can identify two types of anorexia: Restrictive (restricting food intake without binging nor purging), and compulsive or purging (with regular binging and purging). Poden trobar-se dos tipus d’anorèxia nerviosa: de tipus restrictiu (sense afartaments o purgues) o de tipus compulsiu/purgatiu (amb recurrents afartaments o purgues).
Font: NLLB
Purging a page clears the cache and forces the most current revision to appear. En refrescar una pàgina es neteja de la memòria cau i es força que hi aparegui la versió més actual.
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0