I would like to make one more point.
|
M’agradaria fer una altra puntualització.
|
Font: Europarl
|
Thank you for clarifying that point.
|
Moltes gràcies per la puntualització.
|
Font: Europarl
|
Your clarification will be recorded in the Minutes.
|
La seva puntualització constarà en Acta.
|
Font: Europarl
|
Allow me to make one final comment.
|
Permetin-me fer una puntualització final.
|
Font: Europarl
|
I will finish my remarks with that point.
|
Acabaré les meves observacions amb aquesta puntualització.
|
Font: Europarl
|
Let me make one final brief point.
|
Permetin-me una última i breu puntualització.
|
Font: Europarl
|
I think that remark was rather apposite.
|
Crec que aquesta puntualització va ser molt encertada.
|
Font: Europarl
|
There is also a point I would like to make in relation to building stock.
|
També m’agradaria fer una puntualització quant als edificis.
|
Font: Europarl
|
Let me make just one comment on information policy.
|
Permeti-se’m encara una puntualització sobre la política d’informació.
|
Font: Europarl
|
Incidentally, if I may make a brief comment, the Greens are not in it.
|
D’altra banda, si em permeten la puntualització, falten els Verds.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|