Diccionari anglès-català: «pulsation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pulsation»

pulsation n 

fisiologia 
  1. bategada f | palpitació f | batec m | pols m
física 
  1. pulsació f
medicina 
  1. palpitació f | pulsació f | batec m
metrologia 
  1. freqüència angular f | freqüència circular f | velocitat angular f | velocitat de rotació f | pulsació f | [símbol] ω f
Exemples d’ús (fonts externes)
Strumming, on the other hand, will yield a harmonious pulsation. Per altra banda, l’acompanyament de guitarra produirà un batec harmoniós.
Font: Covost2
The opening of the door by pulsation or maintained contact is fast, smooth and safe. L’obertura de la porta mitjançant pulsació o contacte mantingut és ràpida, suau i segura.
Font: MaCoCu
On the harpsichord, the pulsation of the chord is determined by the actions of the keys. Al clavicèmbal la pulsació de la corda ve determinada per l’acció de les tecles.
Font: Covost2
These stars exhibit a short period pulsation behavior that varies on time scales of 0.03–0.08 days (0.7–1.9 hours). Aquestes estrelles presenten un comportament de pulsació de curt període que varia en escales de temps de 0,03-0,08 dies (0,7-1,9 hores).
Font: wikimedia
The operation of the door can be manual (depending on sizes), with chain or motorized with possibility of maintained contact, mixed, pulsation or automatic El funcionament de la porta pot ser manual (segons dimensions), amb cadena o motoritzada amb possibilitat de contacte mantingut, mix, pulsació o automàtic.
Font: MaCoCu
Under the keyboard, an optical sensor will reproduce the sound with the pulsation and intensity that you want, without losing all the sensitivity that the mechanism of your acoustic piano offers you. Sota el teclat, un sensor òptic farà que es reprodueixi el so amb la pulsació i la intensitat que vostè desitgi, sense perdre tota la sensibilitat que li ofereix el mecanisme del seu piano acústic.
Font: MaCoCu
Practically no pulsation or noise created. Tampoc genera pràcticament pulsacions ni soroll.
Font: HPLT
- heartbeat: the pulsation of the heart. -el pols: el batec del cor.
Font: NLLB
For the 26 other frequencies, the pulsation periods and pulsation constants are in the ranges of days and days, respectively. Per a les altres 26 freqüències, els períodes de pulsació i les constants de pulsació estan en els rangs de dies i dies, respectivament.
Font: AINA
Yes, I have pulsation in my abdomen too. Jo també en tinc a l’abdomen.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0