Diccionari anglès-català: «pulpit»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «pulpit»

pulpit n

religió

Exemples d’ús (fonts externes)

Equally renowned were Joel’s pulpit addresses.	Igualment coneguts van ser els discursos de Joel des del púlpit.
Font: Covost2
The pulpit was of polished white marble.	El púlpit era de marbre blanc polit.
Font: Covost2
The pulpit is placed above the altar.	El púlpit es col·loca sobre l’altar.
Font: Covost2
These carvings cover the reredos, pulpit and manorial pew.	Aquestes talles cobreixen els retaules, la trona i els bancs dels senyors feudals.
Font: Covost2
The pulpit and the altarpieces of the chapels are Baroque.	El púlpit i els retaules de les capelles són barrocs.
Font: Covost2
In the pulpit in the inscription of the teacher Joan Tellet.	En el púlpit figura la inscripció del mestre Joan Tellet.
Font: Covost2
It has a font of holy water and a masonry pulpit.	Té pila d’aigua beneïda exempta i púlpit d’obra.
Font: Covost2
My pulpit is your pulpit, Reverend.	El meu púlpit és el seu púlpit, reverend.
Font: OpenSubtitiles
A lectern differs from a pulpit, the latter being used for sermons.	Un faristol difereix d’un púlpit, ja que aquest últim es fa servir per a sermons.
Font: Covost2
An elaborate pulpit was constructed at the south west pier of the crossing.	Al pilar sud-oest de l’encreuament es va construir un púlpit molt elaborat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

religió

Exemples d’ús (fonts externes)

The pulpit is placed above the altar.	El púlpit es col·loca sobre l’altar.
Font: Covost2
The pulpit was of polished white marble.	El púlpit era de marbre blanc polit.
Font: Covost2
It has a font of holy water and a masonry pulpit.	Té pila d’aigua beneïda exempta i púlpit d’obra.
Font: Covost2
In the pulpit in the inscription of the teacher Joan Tellet.	En el púlpit figura la inscripció del mestre Joan Tellet.
Font: Covost2
The pulpit and the altarpieces of the chapels are Baroque.	El púlpit i els retaules de les capelles són barrocs.
Font: Covost2
Equally renowned were Joel’s pulpit addresses.	Igualment coneguts van ser els discursos de Joel des del púlpit.
Font: Covost2
An elaborate pulpit was constructed at the south west pier of the crossing.	Al pilar sud-oest de l’encreuament es va construir un púlpit molt elaborat.
Font: Covost2
My pulpit is your pulpit, Reverend.	El meu púlpit és el seu púlpit, reverend.
Font: OpenSubtitiles
Behind the pulpit is a large chair for the preacher and the new organ.	Darrere del púlpit hi ha una cadira gran per al predicador i el nou orgue.
Font: Covost2
A lectern differs from a pulpit, the latter being used for sermons.	Un faristol difereix d’un púlpit, ja que aquest últim es fa servir per a sermons.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z