After the success of the first two editions, it is no risk to predict passionate races from start to finish.
|
Després de l’èxit collit en les dues primeres edicions, no és arriscat vaticinar pugnes apassionants de principi a fi.
|
Font: MaCoCu
|
Struggles among leaders, does this Santa Cruz deserve?
|
Pugnes entre dirigents ¿es mereix això Santa Cruz?
|
Font: AINA
|
We urgently need data protection in the third pillar and I wish the Commission would push harder for that.
|
Necessitem urgentment la protecció de dades en el tercer pilar i m’agradaria que la Comissió pugnés més enèrgicament per ella.
|
Font: Europarl
|
Most have internal struggles for that number of candidates.
|
La majoria tenen pugnes internes per aquesta quantitat de candidats.
|
Font: AINA
|
Clinton, McCain set for more primary battles - - Yahoo!
|
Clinton i McCain, llestos per a més pugnes a primàries - Yahoo!
|
Font: AINA
|
These recognised European championships promise to offer thrill, excitement and tough battles on the asphalt.
|
Els reconeguts campionats europeus prometen nervis, emoció i autèntiques pugnes sobre l’asfalt.
|
Font: NLLB
|
Barcelona and the War portrays the rivalry between the supporters of the Allies and Germany in the city.
|
Barcelona i la guerra visualitza les pugnes d’aliadòfils i germanòfils a la ciutat.
|
Font: NLLB
|
Immigration reform failed in 2007 due to partisan infighting in the Senate.
|
La reforma migratòria va fracassar el 2007 a causa de pugnes partidistes al Senat.
|
Font: AINA
|
That is why deputies are leading personal struggles beyond the parliamentary debate.
|
Per això és que diputats estan protagonitzant pugnes personals més enllà del debat parlamentari.
|
Font: AINA
|
As in any bonapartist regime, they try to keep internal divisions within certain limits.
|
Com en qualsevol règim bonapartista, les pugnes internes s’han intentat mantenir dins de certs límits.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|