Diccionari anglès-català: «puff»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «puff»

anglès → català

puff n 

  1. bufada f | buf m | bufament m
  2. glopada (de fum) f | bafarada f
  3. bleix m | bufec m | esbufec m | panteix m
puff (of tobacco) 
  1. pipada f
alimentació 
  1. pastís de pasta fullada m
mobiliari 
  1. puf m
tèxtil 
  1. cobrellit m | edredó m

puff adj 

  1. de promoció | llagoter llagotera
      a puff piece in the paper — un article llagoter en el diari

to puff v intr 

  1. bleixar | esbufegar | panteixar
  2. bufegar | [figurat] esbufegar | brufolar

puff ij 

  1. puf

to puff up v tr 

  1. inflar

to puff up v intr 

  1. bufar-se v intr_pron | inflar-se v intr_pron
  2. inflar-se v intr_pron | inflamar-se v intr_pron

to puff out v tr 

  1. inflar

to puff out v intr 

  1. inflar-se v intr_pron | inflamar-se v intr_pron

cream puff n 

[US]
alimentació 
  1. profiterola f | pastisset de crema m

puff pastry n 

alimentació 
  1. pasta de full f | pasta de fulls f | pasta fullada f

puff of air n 

  1. glopada (de fum) f | bafarada f

to puff and blow v intr 

enginyeria_forestal_ 
  1. rebufar
Exemples d’ús (fonts externes)
To accompany… Desserts, puff pastry desserts with nuts and pine nuts. Per acompanyar… Postres de pasta fullada, amb nous i pinyons.
Font: MaCoCu
The sweet hashish and dank earthy flavours are noticeable with every puff. Els sabors a haixix dolç i terra humida es noten en cada calada.
Font: MaCoCu
Lay out the puff pastry and shape it by covering the mould Estirar la pasta de full i donar forma per cobrir el motlle
Font: MaCoCu
If you feel daring, pair it with puff pastry and dark chocolate. Si voleu experimentar, combineu-lo amb pasta de full i xocolata negra.
Font: MaCoCu
Sweet and earthy flavours predominate, with apple puff pastry and cheese reminiscences. Predominen els sabors dolços i terrosos que ens recorden a pasta de full de poma i formatge.
Font: MaCoCu
Every puff is a real treat with very sweet and fruity sweetie flavours. Cada inhalació representa una autèntica delícia amb sabors propers a un caramel, molt dolç i afruitat.
Font: MaCoCu
As soon as you take your first puff, you are an enemy of society. Tan bon punt fas la primera pipada, et converteixes en un enemic de la societat.
Font: Covost2
A combination of melon and strawberries bursting on your palate from the first puff. Una combinació de meló i maduixes esclatarà al vostre paladar des de la primera calada.
Font: MaCoCu
The process you will on the tray and the puff pastry squares cut to a pizza cutter. Esteneu sobre la safata la massa de pasta de full i talleu-la a quadradets amb un tallador de pizzes.
Font: MaCoCu
The side without salchichón will help to close the puff pastry and to be handled without any complications. El lateral sense llonganissa ajudarà al fet que es tanqui bé la pasta de full i es pugui manipular sense moltes complicacions.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0