And what I have to sort of keep telling myself when I get really psyched out about that is don’t be afraid.
|
I el que he de dir-me a mi mateixa quan m’obsessione aquest tema és: no tingues por.
|
Font: TedTalks
|
The boy is well psyched.
|
El noi està ben mentalitzat.
|
Font: AINA
|
Wasn’t psyched about giving my Facebook info to start.
|
No estava entusiasmat per donar la meva informació de Facebook per començar.
|
Font: AINA
|
Two years older, but just as psyched up as then.
|
Dos anys més vells, però igual de mentalitzats que aleshores.
|
Font: AINA
|
I am very psyched to get the best out of it.
|
Estic molt mentalitzat per treure-li el millor partit.
|
Font: AINA
|
We left psyched up that we had to do things right.
|
Vam sortir mentalitzats que havíem de fer les coses bé.
|
Font: AINA
|
With six without winning, he is psyched up in the continental contest.
|
Amb sis sense guanyar, es mentalitza al certamen continental.
|
Font: AINA
|
I came psyched up, but my stomach knotted as I entered the restaurant.
|
Venia mentalitzat, però se’m va fer un nus a l’estómac en entrar al restaurant.
|
Font: AINA
|
But am psyched nonetheless to catch as many shows as possible before summer’s end.
|
Però, però, estic mentalitzat per veure tants programes com sigui possible abans que s’acabi l’estiu.
|
Font: AINA
|
Didn’t know Sam was involved in the project initially but was psyched when I heard.
|
Al principi no sabia que Sam estava involucrat en el projecte, però em vaig entusiasmar quan vaig saber.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|