protagonism n
- protagonisme m
Resultats de la cerca per a «protagonism»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| More green spaces and children’s protagonism | Més espais verds i protagonisme per als infants |
| Font: MaCoCu | |
| All within a very large plot, where privacy has all the protagonism. | Tot dins d’una amplíssima parcel·la, on la privacitat té tot el protagonisme. |
| Font: MaCoCu | |
| This year, Calvià dedicates the conference to the vindication of Rights and protagonism in the ageing process. | Enguany Calvià dedica la jornada a la reivindicació dels Drets i protagonisme en el procés d’envelliment. |
| Font: MaCoCu | |
| Quim Torra has a very strange time in office: it is less intense and the presidents protagonism fades. | Quim Torra viu un mandat atípic, en què la intensitat baixa i el protagonisme del president també. |
| Font: MaCoCu | |
| Back in Barcelona, the rattle of hand luggage on the city pavements shares its protagonism with the bottle of water. | De tornada a Barcelona, el soroll de les rodes de l’equipatge de mà sobre les llambordes i el paviment urbà comparteix protagonisme amb l’ampolla d’aigua. |
| Font: MaCoCu | |
| This section acquires a special protagonism within our company and in this line it is where our capacity is left to notice with more force. | Aquest apartat cobra un especial protagonisme dins de la nostra empresa i en aquesta línia és on es deixa notar amb més força la nostra capacitat. |
| Font: MaCoCu | |
| A journey to publicize the historical past of the town through the experiences of women, dealing with aspects related to the female sphere to value its protagonism… | Un recorregut per donar a conèixer el passat històric de la vila a través de les vivències de les dones, tractant aspectes vinculats… |
| Font: MaCoCu | |
| Its protagonism is not that of a character, but instead of a stage prop. A mysterious object whose function is to arouse suspicion and raise eyebrows in its path. | El seu protagonisme no és el d’un personatge, sinó més aviat el d’un element escenogràfic, un objecte misteriós la funció del qual és aixecar sospites i arquejar celles al seu pas. |
| Font: MaCoCu | |
| The Cambrils Board of Tourism organizes guided visits to the coastal landscape of the municipality with protagonism of the sight, the hearing, the touch, the smell and the taste. | Turisme de Cambrils organitza visites guiades pel paisatge costaner del municipi amb protagonisme de la vista, l’oïda, el tacte, l’olfacte i el gust. |
| Font: MaCoCu | |
| The simplicity of the images -many of them almost minimalist- without artifice or scenery, delegate all the protagonism to the figure/look of the person, because they are real people. | La senzillesa de les imatges -moltes d’elles gairebé minimalistes- sense artifici, ni escenografies, deleguen tot el protagonisme a la figura/mirada de la persona, perquè són persones reals. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |