Diccionari anglès-català: «prostrate»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «prostrate»

anglès → català (3 resultats)

prostrate adj 

botànica 
  1. procumbent | ajagut ajaguda | prostrat prostrada

to prostrate v tr 

  1. abatre

to prostrate v tr_ref 

to prostrate (oneself) 
  1. prostrar-se v intr_pron | postrar-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
The stems are prostrate or decumbent. Les tiges estan alacaigudes o abatudes.
Font: Covost2
Prostrate shrub is a related term. Arbust prostrat és un terme relacionat.
Font: Covost2
The old man gasps, prostrate in his chair. El vell respirava amb dificultat, prostrat a la seva cadira.
Font: Covost2
Its stems are a little hairy, prostrate, and branchy. Les seves tiges són poc piloses, prostrades, ramoses.
Font: Covost2
The species range from prostrate shrubs less than tall to trees tall. Les espècies van des d’arbustos postrats fins a arbres alts.
Font: Covost2
To venerate is to prostrate oneself, to acknowledge from our humility God’s infinite greatness. Adorar és prostrar-se, és reconèixer des de la humilitat la grandesa infinita de Déu.
Font: MaCoCu
The body movements consist of a set of four positions: upright, inclined, prostrate and sit. Els moviments corporals són un conjunt de quatre postures: drets, inclinats, postrats i asseguts.
Font: Covost2
These protect the plant from direct sunlight and excessive evaporation. Shoots and stems reach a height of 30–40 cm, first erect, later prostrate and rooting at the soil surface. Aquests pèls protegeixen la planta de la llum solar directa i l’evaporació excessiva. Els brots i les tiges assoleixen una alçada de 30–40 cm, primer són erectes, després postrats i l’arrelament a la superfície del sòl.
Font: wikimedia
The Right in Europe seems to be lying prostrate before the United States. Sembla que a Europa la Dreta s’ha prostrat als peus dels Estats Units.
Font: Europarl
Description of the plant: herbs cespitosa, estoloníferes and prostrate, with a wide range of altitudes (between 15-800 cm) and leaf widths ranging between 3 and 35 cm, without cross veins. Descripció de la planta: herbes cespitoses, estoloníferes i postrades, amb una àmplia diversitat d’alçades (entre 15-800 cm) i fulles d’amplades que varien entre 3 i 35 cm, sense nervadures creuades.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0