Diccionari anglès-català: «prospecte»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «prospecte»

català → anglès

prospecte m 

  1. leaflet | flier | flyer | handbill | throwaway | broadside | broadsheet
farmàcia 
  1. package insert | package leaflet | patient information leaflet | patient package insert
  2. information leaflet | leaflet | patient package insert | product information leaflet | prospectus | PIL

prospecte de mà m 

  1. handbill
Exemples d’ús (fonts externes)
Funds are registered with the National Securities Market Commission (CNMV). Els fons estan registrats en la CNMV. Consulti’n el prospecte.
Font: MaCoCu
In fact, after the prospectus was issued, they did not get permission. De fet, un cop emès el prospecte, no van obtenir permís.
Font: Covost2
External image of the prospectus for the Cruise of 1934 edited by the shipping line. Imatge exterior del prospecte per al Creuer del 1934 editat per la naviliera.
Font: MaCoCu
Consult the prospectus where the mechanism for calculating the guaranteed return is explained in detail. Consulti’n el prospecte, on s’explica detalladament el mecanisme de càlcul de la rendibilitat garantida.
Font: MaCoCu
Instead, there is a single prospectus for multiple, undefined future offerings. En comptes d’això, hi ha un únic prospecte per a múltiples ofertes futures no definides.
Font: Covost2
Poorly preserved or identified medicines (broken cap, without a name, without the corresponding insert, etc.). Medicaments mal conservats o poc identificats (amb el tap trencat, sense el nom, sense el prospecte, etc.).
Font: MaCoCu
E.g. medicine leaflets, everyday instruction manuals, advertising texts, commercial product descriptions, nutritional recommendations and advice on a healthy lifestyle, etc. Com ara: prospecte de medicament, manual d’instruccions d’ús freqüent, text publicitari, descripció comercial, recomanacions nutricionals i d’hàbits saludables, etc.
Font: MaCoCu
They have been given a false prospectus. Els han donat un fals prospecte.
Font: Europarl
In any event, the vaccine label must be revised to reflect the recently emerged serious adverse events addressed here. En qualsevol cas, el prospecte de la vacuna ha de ser revisat per reflectir els greus esdeveniments adversos recentment apareguts i tractats aquí.
Font: MaCoCu
(III) Admissions prospectus and enrollment prospectus. (III) Prospecte d’admissió i prospecte de matriculació.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0