Diccionari anglès-català: «propòsit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «propòsit»

català → anglès (8 resultats)

propòsit m 

  1. ambition | dream
  2. aim | end | goal | objective
  3. idea
  4. function | purpose | role | use | usefulness | utility
  5. errand
  6. desire | intent | intention | purport | purpose | spirit
  7. point | purpose | reason
  8. proposition
  9. aim | design | intent | intention | purpose

a propòsit adj 

  1. apropos
  2. site-specific
  3. custom-made

a propòsit adv 

  1. deliberately | intentionally | on purpose | purposely | purposefully | wilfully
  2. for the occasion

a propòsit de prep 

  1. apropos | apropos of
  2. as for | as regards | in regard to | regarding | with regard to
      Pel que fa a la teva pregunta, no respondrem. — Regarding your question, we will not answer.

sense propòsit adv 

  1. aimlessly

fora de propòsit adj 

  1. nonsensical

sense cap propòsit adv 

  1. without a purpose

fixació de propòsit f 

  1. singleness of purpose
Exemples d’ús (fonts externes)
Of the origin and design of government in general, with concise remarks on the english constitution De l’origen i el propòsit del govern en general, amb observacions concises sobre la constitució anglesa
Font: riurau-editors
Can we be so unwise as to mean, that she shall keep a navy in our harbors for that purpose? ¿Podem ser tan necis per a pretendre que mantindrà una armada en els nostres ports amb aquest propòsit?
Font: riurau-editors
Secondly.- That the commons, by being appointed for that purpose, are either wiser or more worthy of confidence than the crown. Segon.— Que els comuns, essent nomenats per a aquest propòsit, són més prudents o més mereixedors de confiança que la corona.
Font: riurau-editors
Should any body of men be hereafter delegated for this or some similar purpose, I offer them the following extracts from that wise observer on governments Dragonetti. Si en el futur es delegués qualsevol conjunt d’homes per a aquest propòsit o algun de semblant, els oferesc els següents extractes d’aquell savi observador dels governs Dragonetti.
Font: riurau-editors
And on this ground, as men laboring to establish an Independent Constitution of our own, do we exceed all others in our hope, end, and aim. I sobre aquest base, com a homes que treballen per establir una constitució independent per nosaltres mateixos, sobrepassem tots els altres en la nostra esperança, el nostre fi i el nostre propòsit.
Font: riurau-editors
That was not their purpose. No era el seu propòsit.
Font: Covost2
We work with a dual purpose: Treballem amb un doble propòsit:
Font: MaCoCu
Do you think you would intoxicate her on purpose? Creus que la intoxicaries a propòsit?
Font: Covost2
What’s the purpose of school? Quin és el propòsit de l’escola?
Font: TedTalks
The exact aim of the cones is unknown. Es desconeix el propòsit exacte dels cons.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0