Diccionari anglès-català: «propulsar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «propulsar»

català → anglès

propulsar v tr 

  1. to impel | to propel
  2. to lunge | to hurl | to push up | to hurtle | to thrust

propulsar-se v intr_pron 

esports 
  1. to propel v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
They too serve a purpose: to propel systems from one phase to another. Serveixen un propòsit també: propulsar els sistemes d’una fase a una altra.
Font: MaCoCu
Cooper tried several times to eject the balloon, but it failed to eject. Cooper va intentar diverses vegades propulsar el globus, però no ho va aconseguir.
Font: Covost2
An athlete from Turkmenistan propelled himself around the stadium by doing somersaults. Un atleta del Turkmenistan es va propulsar al voltant de l’estadi fent salts mortals.
Font: Covost2
It had a power tail with which it would propel itself while moving in the water. Posseïa una poderosa cua amb la qual podia propulsar-se mentre es movia en l’aigua.
Font: Covost2
Firstly, energy consumption to propel the vehicles that make it possible to move from one place to another. En primer lloc, el consum energètic per propulsar els vehicles que fan possible desplaçar-se d’un lloc a un altre.
Font: MaCoCu
Her father explained to her that fish swim by quickly wagging their tails to propel themselves through the water. El seu pare li va explicar que els peixos naden agitant la cua ràpidament per a propulsar-se a través de l’aigua.
Font: TedTalks
The pressure they exert to propel themselves upward is distributed along the legs, making their strength almost imperceptible to those from whom they feed. La pressió que exerceixen per propulsar-se cap amunt es distribueix al llarg de les cames, fent la seva força gairebé imperceptible per l’hoste.
Font: MaCoCu
Thanks to their mastery of the new medium of oil paint and their eye for detail, they propelled the art of painting to never before seen levels and changed the course of art history forever. Gràcies a la seva mestria amb la pintura a l’oli i la seva visió del detall, van propulsar l’art de la pintura a nivells mai vistos i van canviar per sempre el curs de la història de l’art.
Font: MaCoCu
Applications that use nuclear technology to propel themselves. Aplicacions que utilitzen la tecnologia nuclear per propulsar.
Font: NLLB
Four turboprop engines were used to propel the aircraft Es van utilitzar quatre motors turbopropulsors per propulsar l’avió
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0