propugnar v tr
- to advocate (for something) v intr | to advocate
Resultats de la cerca per a «propugnar»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The third and analyzes the technical and methodological proposals which the institutions and the studied agronomists advocated. | La tercera part analitza i exposa les propostes tècniques i metodològiques que les institucions i els agrònoms estudiats van propugnar. |
| Font: MaCoCu | |
| Me who talks about “organising a party” and yet defends using the word party to cover disorganisation and disunity of every kind is just indulging in empty words. | Parlar d’“organització d’un partit” i propugnar que s’encobrisca amb la paraula partit tota espècie de desorganització i dispersió, és parlar per parlar. |
| Font: MaCoCu | |
| I do not imagine that anyone in this House would call for such a development. | No m’imagino que ningú en aquesta Cambra pugui propugnar tal plantejament. |
| Font: Europarl | |
| We must support the introduction of codecision for agricultural matters. | Cal propugnar la introducció de la codecisió en les qüestions agrícoles. |
| Font: Europarl | |
| I perfectly understand the Commission’s objective in proposing the removal of this clause. | Comprenc perfectament l’objectiu de la Comissió en propugnar la supressió d’aquesta clàusula. |
| Font: Europarl | |
| In 1870 it suffered a severe crisis for the fever yellow and for the First Working Congress, that took an anarchist orientation and that advocated a strike in three months. | El 1870 va sofrir una greu crisi per la febre groga i pel Primer Congrés Obrer, que va prendre una orientació anarquista i va propugnar una vaga de tres mesos. |
| Font: MaCoCu | |
| One cannot annex territory and colonise and then want peace. | No es pot annexionar un territori, colonitzar-lo i propugnar després la pau. |
| Font: Europarl | |
| It must be the path that we Europeans advocate for the future. | Aquest és el camí que els europeus han de propugnar per al futur. |
| Font: Europarl | |
| We should insist - and all the speakers have touched on this point - on the labelling of genetically modified foodstuffs. | Hauríem de propugnar -i això se sent en totes les intervencions- l’etiquetatge dels aliments genèticament manipulats. |
| Font: Europarl | |
| We should be working, systematically, towards greater transparency and democracy in as many African countries as possible. | Hem de propugnar de manera sistemàtica una major transparència i democràcia en tants països africans com sigui possible. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |