Diccionari anglès-català: «proportion»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «proportion»

anglès → català (3 resultats)

proportion n 

  1. equilibri m | proporció f
art 
  1. dimensió f | proporció f
dret 
  1. prorrata f
estètica 
  1. correspondència f | proporció f | simetria f

to proportion v tr 

  1. proporcionar

in proportion adv 

economia empresa 
  1. a prorrata
Exemples d’ús (fonts externes)
The object contended for, ought always to bear some just proportion to the expense. L’objecte disputat ha de tenir sempre una certa proporció amb el cost.
Font: riurau-editors
Estimation of the population proportion 3.1.5. Estimació de la proporció poblacional 3.1.5.
Font: MaCoCu
Hypothesis test on the population proportion 3.2.4. Contrast d’hipòtesi sobre la proporció poblacional 3.2.4.
Font: MaCoCu
And that proportion is primarily genetically determined. Aquesta proporció ve determinada principalment per la genètica.
Font: TedTalks
Increase the proportion of global learning resources Incrementar la proporció de recursos d’aprenentatge globals
Font: MaCoCu
In Mexico, this proportion is even higher. A Mèxic, aquesta proporció és encara més elevada.
Font: MaCoCu
However, do we really realize the proportion? No obstant això, realment ens adonem de la proporció?
Font: MaCoCu
With ADD, children have a low proportion of beta waves for focus states and a high proportion of theta states. Quan estan concentrats, els nens amb TDA registren una menor proporció d’ones beta i una gran proporció de theta.
Font: TedTalks
The ethnic proportion system ensures that the proportion of members of each linguistic group in the public administration is similar to the relative proportion of the linguistic groups of the population as a whole. El sistema de proporció ètnica preveu que en l’Administració pública la proporció de membres de cada grup lingüístic s’acosti a la proporció relativa dels grups lingüístics en el conjunt de la població.
Font: MaCoCu
In small proportion, this pain can be chronic. En petita proporció aquest dolor pot ser crònic.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0