Diccionari anglès-català: «prophetic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «prophetic»

anglès → català (1 resultat)

prophetic adj 

  1. premonitori premonitòria
      a prophetic dream — un somni premonitori
  2. profètic profètica
Exemples d’ús (fonts externes)
This text recounts a prophetic dream by Nebuchadnezzar. Aquest text explica un somni profètic de Nabucodonosor.
Font: Covost2
He developed a number of prophetic training courses. Va desenvolupar diversos cursos de formació profètica.
Font: Covost2
Some years later his prophetic observation came true. Anys més tard la seva observació es feia realitat.
Font: MaCoCu
I vow to be a prophetic voice as I work for justice, compassion and world transformation.[30] Juro ser una veu profètica mentre treballo per la justícia, la compassió i la transformació mundial.[30]
Font: wikimedia
The parallels between everyday reality and the fictional but uncannily prophetic book “1984” are mounting by the day. Els paral·lelismes entre la realitat quotidiana i el llibre de ficció, però misteriosament profètic, “1984”, són cada vegada més grans.
Font: MaCoCu
His poetry is spiritual with a strong prophetic quality, but at the same time with a renewal characteristic. La seva és una poesia espiritual amb un fort caràcter profètic, però renovador alhora.
Font: MaCoCu
He was something more – a man – a brave, brilliant, and prophetic inspirational dissident, full of contradictions like us all. Era una cosa més –un home– un dissident inspirador valent, brillant i profètic, ple de contradiccions com tots nosaltres.
Font: MaCoCu
The Sibyl figure represents the fortune-tellers whose prophetic books were consulted on in the ancient world to know the future of a community. El personatge de la Sibil·la representa a les pitonisses, els llibres profètics de les quals eren consultats al món antic per conèixer el futur d’una comunitat.
Font: MaCoCu
Certainly Jesus is a wonderful man, a spiritual guide, a prophetic voice... but it is necessary to "believe" in Him to become his disciple. Certament, Jesús és un home admirable, un guia espiritual, una veu profètica... però per a esdevenir el seu deixeble cal “creure” en Ell.
Font: MaCoCu
It would take me a very long while to give even an outline of the course of events indicated in the prophetic scriptures as happening in that period. Necessitaria molt temps poder donar si més no un esbós del curs d’esdeveniments que s’indiquen en les escriptures profètiques per a aquest interval de temps.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0