Diccionari anglès-català: «propagar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «propagar-se»

català → anglès (1 resultat)

propagar-se v intr_pron 

  1. to propagate v intr | to spread v intr
  2. to spread v intr | to scatter v intr | to spread out v intr
  3. to go viral expr
Exemples d’ús (fonts externes)
Once the rupture has initiated, it begins to propagate along the fault surface. Una vegada iniciada la ruptura, comença a propagar-se per la superfície defectuosa.
Font: Covost2
Thus, any exciting frequency lower than the cutoff frequency will attenuate, rather than propagate. Així, qualsevol freqüència emocionant inferior a la freqüència de tall en lloc de propagar-se, s’atenuarà.
Font: Covost2
I am undergoing radiotherapy to kill the cancer cells and stop it spreading. Estic sotmès a radioteràpia per matar les cèl·lules canceroses per tal que deixin de propagar-se.
Font: Covost2
Imbalances therefore are likely to grow more easily. Els desequilibris podrien propagar-se amb major facilitat.
Font: Europarl
The vast majority of these mutations are deleterious to organisms, but some of them will lead to adaptive improvement and tend to spread throughout the population. La immensa majoria d’aquestes mutacions és deletèria pels organismes, però algunes d’elles donen lloc a una millora adaptativa i tendiran a propagar-se per la població.
Font: MaCoCu
But this epidemic could easily spread to our base. Però aquesta epidèmia pot propagar-se a la nostra base.
Font: OpenSubtitiles
In many cases, neuroblastoma first develops in the adrenal glands and can spread to other organs such as bone marrow, bones, liver and skin. En molts casos, el neuroblastoma es desenvolupa per primera vegada en les glàndules suprarenals i pot propagar-se a altres òrgans com la medul·la òssia, els ossos, el fetge i la pell.
Font: MaCoCu
Unlike French tarragon, it can be grown from seed, germinating in spring or summer using a mixture of soil enriched with worm humus or compost. A diferència de l’estragó francès, aquest sí que pot propagar-se mitjançant llavors, germinant-les a la primavera o l’estiu, usant una barreja de terra enriquida amb humus de cuc o compost.
Font: MaCoCu
Ganglioneuroblastoma, which may grow and spread. Ganglioneuroblastoma, que pot créixer i propagar-se.
Font: NLLB
Require a material medium for propagation. Necessiten un mitjà físic per propagar-se.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0