Diccionari anglès-català: «propaganda»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «propaganda»

anglès → català

propaganda n 

  1. propaganda f
Exemples d’ús (fonts externes)
The purpose of propaganda is to convince that it is not propaganda. El propòsit de la propaganda és convèncer que no és propaganda.
Font: MaCoCu
Propaganda books versus protest books Llibres de propaganda versus llibres de protesta
Font: MaCoCu
The agreement prohibits hostile propaganda. L’acord prohibeix la propaganda de caràcter hostil.
Font: wikimedia
Soviet propaganda and American advertising. La propaganda soviètica i la publicitat americana.
Font: MaCoCu
The media propaganda against Russia and Putin is the most extreme and extensive propaganda in my lifetime. La propaganda dels mitjans de comunicació contra Rússia i Putin és la més extrema i extensa que he vist a la meva vida.
Font: MaCoCu
That’s just not convenient for propaganda. Això no és convenient per fer propaganda.
Font: TedTalks
Includes movies, illustrations, government propaganda, etc. Inclou pel·lícules, il·lustracions, propaganda governamental, etc.
Font: MaCoCu
Radio sets were used for Japanese propaganda. S’utilitzaven equips de ràdio per a la propaganda japonesa.
Font: Covost2
From Egyptian art through to Soviet propaganda. Des de l’art egipci fins a la propaganda soviètica.
Font: MaCoCu
After… Specific propaganda, small lies, can be identified, but there is an “ambient” propaganda that permeates every atmosphere where people exist. Es pot identificar la propaganda específica, les petites mentides, però hi ha una propaganda “ambiental” que impregna totes les atmosferes on hi ha persones.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

propaganda f 

  1. build-up
  2. hype | puffery
  3. marketing
  4. propaganda
màrqueting 
  1. packaging | promotion | publicity
  2. promotional material
publicitat 
  1. blurb

fer propaganda expr 

fer propaganda (de) 
  1. [US informal] to shill v intr

obsequi de propaganda m 

  1. swag

obsequis de propaganda mp 

  1. swag bag

fer propaganda d’un mateix expr 

  1. self-promotion | self-praise | [UK] to blow your own trumpet | [UK] to blow your own horn
Exemples d’ús (fonts externes)
The purpose of propaganda is to convince that it is not propaganda. El propòsit de la propaganda és convèncer que no és propaganda.
Font: MaCoCu
All of them are just printing government propaganda. Tots ells estan imprimint propaganda governamental.
Font: MaCoCu
Advertisement of the collection: Biographies Catalanes. Propaganda de la col·lecció: Biografies catalanes.
Font: MaCoCu
Includes movies, illustrations, government propaganda, etc. Inclou pel·lícules, il·lustracions, propaganda governamental, etc.
Font: MaCoCu
Propaganda books versus protest books Llibres de propaganda versus llibres de protesta
Font: MaCoCu
That’s just not convenient for propaganda. Això no és convenient per fer propaganda.
Font: TedTalks
The agreement prohibits hostile propaganda. L’acord prohibeix la propaganda de caràcter hostil.
Font: wikimedia
Soviet propaganda and American advertising. La propaganda soviètica i la publicitat americana.
Font: MaCoCu
It will need support against escalating propaganda and demonization. Necessitarà suport contra l’escalada de propaganda i satanització.
Font: MaCoCu
A virulent racism is the sub-text of this propaganda. Un racisme virulent és el subtext d’aquesta propaganda.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0