to proofread v tr
- corregir | revisar
Resultats de la cerca per a «proofread»
Exemples d’ús (fonts externes)
| No need to proofread or explain it: we’re living it. | No cal revisar-ho ni explicar-ho: ho estem vivint. |
| Font: MaCoCu | |
| DNA Pol II can proofread and process mismatches caused by the Pol III. | L’ADN Pol II pot revisar i processar malaparellaments ocasionats per la Pol III. |
| Font: wikimedia | |
| Whether you have documents that need to be proofread, or you just need some advice, we’d be delighted to help. | Tant si tens clar els documents que requereixen una revisió, com si et cal assessorament, estarem encantades d’ajudar-te. |
| Font: MaCoCu | |
| When the test is finished and the first project is handed over, you can follow-up by having the translations proofread. | Quan s’acabi la prova i es lliurin les primeres feines, es pot fer un seguiment amb la revisió de les traduccions rebudes. |
| Font: MaCoCu | |
| Proofread strings from developers before translating them. | Reviseu les cadenes dels desenvolupadors abans de traduir-les. |
| Font: mem-lliures | |
| In addition, users can proofread. | A més, els usuaris poden corregir. |
| Font: AINA | |
| Always proofread before pressing send. | Reviseu sempre abans de prémer enviar. |
| Font: AINA | |
| Did anyone proofread this book? | Algú va corregir aquest llibre? |
| Font: AINA | |
| Didn’t anyone proofread this rough draft? | Ningú va corregir aquest esborrany? |
| Font: AINA | |
| Review and proofread the translated document. | Revisió i correcció del text traduït. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |