Diccionari anglès-català: «prone»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «prone»

anglès → català

prone adj 

  1. propens propensa | procliu | inclinat inclinada
  2. de bocaterrosa | de boca a terra | bocaterrós bocaterrosa
anatomia zoologia 
  1. pron prona

to go prone v intr 

  1. estirar-se de panxa a terra v intr_pron | posar-se de bocaterrosa v intr_pron

prone to expr 

  1. amb afició a | amb tirada a | amb inclinació a

to be prone to expr 

  1. ser propens a | inclinar-se a
  2. ser propens a | tenir predisposició a
Exemples d’ús (fonts externes)
The area is prone to drought. La zona és propensa a sequeres.
Font: Covost2
Attacked bees are more prone to infections. Les abelles atacades són més propenses a infeccions.
Font: Covost2
This system was prone to inadvertent double exposures. Aquest sistema era propens a exposicions dobles involuntàries.
Font: wikimedia
They are prone to fluctuations with varying prey densities. Són propensos a fluctuacions amb diferents densitats de preses.
Font: Covost2
They are prone to losing large branches in windstorms. Són propensos a perdre branques grans a les tempestes de vent.
Font: Covost2
They are fragile and prone to break and crumble. Són fràgils, i propensos a esquerdar-se i esmicolar.
Font: Covost2
Younger families are particularly prone to take on debt. Les famílies més joves són especialment propenses a tenir deutes.
Font: Covost2
In addition it is an insect prone to develop resistances. A més és un insecte propens a desenvolupar resistències.
Font: MaCoCu
Contact lens wearers are much more prone to corneal infections. Els portadors de lents de contacte estan molt més exposats a infeccions corneals.
Font: MaCoCu
The sectors most prone to generate wage increases will be those related to health and care for dependents, not prone to automation and increases in productivity. Els sectors més proclius a generar pujades salarials seran els relacionats amb la sanitat i la cura dels dependents, un sector no procliu a l’automatització i l’augment de la productivitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0