From a misstep, get out of it fast.
|
D’un mal pas, sortir-ne prompte.
|
Font: Covost2
|
The proceedings terminated very shortly.
|
Els procediments van acabar molt prompte.
|
Font: Covost2
|
We will answer you as soon as possible.
|
Et contestarem com més prompte millor.
|
Font: MaCoCu
|
They were soon followed by Swiss sisters.
|
Les germanes suïsses els van seguir prompte.
|
Font: Covost2
|
But new troubles soon arose.
|
Però prompte va haver-hi nous problemes.
|
Font: Covost2
|
Summer rain and a hooker’s tears never last long.
|
Pluja d’estiu i plor de bagassa, prompte passa.
|
Font: Covost2
|
After the harvest was finished, trimming must be done as soon as possible.
|
Acabada la recol·lecció, cal podar com més prompte millor.
|
Font: Covost2
|
Rain in May and whore’s cry, soon passes.
|
Pluja de maig i plor de bagassa, prompte passa.
|
Font: Covost2
|
Cat’s children, sooner or later, will hunt rats.
|
Els fills de gats, tard o prompte, acacen rates.
|
Font: Covost2
|
If you get married when you’re old, you’ll die soon.
|
Qui es casa de vell, prompte perd la pell.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|