It is located on a promontory.
|
Està situada en un promontori.
|
Font: Covost2
|
The promontory also held two castles, at varying periods.
|
Aquest promontori també va tenir dos castells en diferents períodes.
|
Font: Covost2
|
Different plant communities make up the vegetation found in the promontory.
|
Diferents comunitats vegetals conformen la vegetació del penyal.
|
Font: Covost2
|
The theater is close to the city center and east of the promontory.
|
El teatre és prop del centre de la ciutat, a l’est del promontori.
|
Font: Covost2
|
The city sits on a low-lying promontory jutting out into the Mediterranean Sea.
|
La ciutat està situada en un promontori baix que sobresurt al mar Mediterrani.
|
Font: Covost2
|
The last wall line closes the access to the upper section of the promontory.
|
La darrera línia de murada tanca l’accés a la part superior del promontori.
|
Font: MaCoCu
|
It is located on top of a promontory in the south-eastern part of the town.
|
Situat a la part alta d’un promontori en la part sud-oriental de la localitat.
|
Font: Covost2
|
Llafranc, with its renovated walkway and recreational port under the majestic Cap de Sant Sebastià promontory.
|
Llafranc, amb el seu renovat passeig i el port d’esbarjo sota el majestuós Cap de Sant Sebastià.
|
Font: MaCoCu
|
Set on promontory overlooking the Mediterranean, the Hotel enjoys views of one of the most beautiful bays in the world, Roses.
|
Ubicat en un promontori que s’endinsa al Mediterrani, l’Hotel gaudeix d’unes vistes a una de les badies més boniques del món, la de Roses.
|
Font: MaCoCu
|
On the same promontory, there’s a small hermitage of Romanesque origin, completely rebuilt in the 19th century, it is Sant Grau Hermitage.
|
En el mateix promontori es va aixecar una petita ermita d’origen romànic, completament reconstruïda al segle XIX, és l’Ermita de Sant Grau.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|