Everything is monolithic and pro-government.
|
Tot és monolític i progovernamental.
|
Font: AINA
|
An influential pro-government leader called for dialogue.
|
Un influent líder progovernamental va fer una crida al diàleg.
|
Font: AINA
|
The pro-government United Russia party usually wins every election in the country.
|
El partit progovernamental Rússia Unida sol guanyar totes les eleccions al país.
|
Font: AINA
|
In 1999 he became one of the leaders of the Russian pro-government party Unity.
|
El 1999 es va convertir en un dels líders del partit progovernamental rus Unitat.
|
Font: wikimatrix
|
According to the pro-government deputies, such a statement has no place in an inaugural session.
|
Segons el bàndol progovernamental, una intervenció d’aquest tipus no tenia cabuda en una sessió inaugural.
|
Font: NLLB
|
The pro-government majority approved the resource calculation that the Executive Department will use in 2013.
|
La majoria progovernamental va aprovar el càlcul de recursos que utilitzarà el Departament Executiu el 2013.
|
Font: AINA
|
Clashes also flared Monday in Misrata, 125 miles east of the Libyan capital, from a pro-government offensive.
|
Els enfrontaments també van esclatar dilluns a Misrata, a 125 milles a l’est de la capital líbia, per una ofensiva progovernamental.
|
Font: AINA
|
He has also reproached the national media for the conservative and pro-government attitude that they show and which, he maintains, ’does not reflect the pluralism of society’.
|
A més, ha retret als mitjans de comunicació nacionals l’actitud conservadora i progovernamental que demostren i que, sosté, ’no reflecteix el pluralisme de la societat’.
|
Font: AINA
|
In 1935, however, the Slovene People’s Party joined the pro-regime Yugoslav Radical Community, opening the space for the development of a left wing autonomist movement.
|
El 1935, tanmateix, el Partit Popular Eslovè s’uní a la progovernamental Unió Iugoslava Radical, la qual cosa obrí l’espai per al desenvolupament d’un moviment d’autonomistes de tendència esquerrana.
|
Font: HPLT
|
But the Constitutional Court annulled the result of the vote in June, dissolved the new council and reinstated the pro-government council to exercise its functions.
|
Però el Tribunal Constitucional va anul·lar el resultat de la votació al juny, va dissoldre el nou consell i va restablir el consell progovernamental perquè exercís les seves funcions.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|