Green means the student’s already proficient.
|
El verd significa que l’alumne ja és proficient.
|
Font: TedTalks
|
How proficient are you in speaking Urdu?
|
Quin nivell tens parlant l’urdú?
|
Font: Covost2
|
He was proficient in arguing and writing.
|
Tenia un domini excel·lent de l’argumentació i l’escriptura.
|
Font: Covost2
|
The lecturer was proficient in multiple disciplines, a rare talent.
|
El ponent era expert en diverses disciplines, un talent poc comú.
|
Font: Covost2
|
She was also proficient in French, German, and Italian languages.
|
També dominava el francès, l’alemany i l’italià.
|
Font: wikimedia
|
Produce written and oral academic discourses with a fluency and accuracy appropriate to proficient-user level (C1) and higher-proficient-user level (C2) and adapting these to the conventions of distinct genres.
|
Produir discursos acadèmics escrits i orals amb una correcció i fluïdesa pròpies d’un nivell avançat (C1) i de domini total (C2) i adequant-los a les convencions pròpies dels diferents gèneres.
|
Font: MaCoCu
|
He was proficient with a variety of brushes and styles, using only his mouth.
|
Era hàbil amb molts pinzells i estils, fent servir només la boca.
|
Font: Covost2
|
Having become proficient in these languages, he translated texts in these languages into Sanskrit.
|
Un cop convertit en expert en aquestes llengües, va traduir textos d’aquestes llengües al sànscrit.
|
Font: Covost2
|
Both proposals last about three hours and participants need to be proficient Alpine skiers.
|
Ambdues propostes tindran una durada d’unes tres hores i requereixen tenir un nivell correcte d’esquí alpí.
|
Font: MaCoCu
|
In solo classical music, he was proficient in the works of Tárrega and Bach.
|
En música clàssica en solitari, va dominar les obres de Tàrrega i Bach.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|