Diccionari anglès-català: «profanar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «profanar»

català → anglès

profanar v tr 

  1. to desecrate
Exemples d’ús (fonts externes)
Flag desecration may be undertaken for a variety of reasons. Es pot profanar la bandera per diverses raons.
Font: Covost2
A synonym for to consecrate is to sanctify; a distinct antonym is to desecrate. Un sinònim de consagrar és santificar i un antònim és profanar.
Font: Covost2
After desecrating the Cathedral, they gathered the women and older children to be sold into Albanian slavery. Després de profanar la catedral, van reunir les dones i els nens més grans per ser venuts com esclaus a Albània.
Font: wikimedia
Therefore, we could also talk about competitions and their terms and conditions, as well as the institution’s complicity in terms of desecrating them. Així doncs, podríem parlar també dels concursos i les seves bases, i de la complicitat de la institució a l’hora de profanar-les.
Font: MaCoCu
We won’t let them desecrate mosques. No els deixarem profanar les mesquites.
Font: wikimatrix
No-one dare to profane this Church! Que ningú gosi profanar aquesta Església!
Font: NLLB
Churches were desecrated, roadside crosses and holy statues were shot at. Es van profanar esglésies, es va disparar contra les creus dels camins i les imatges sagrades.
Font: Europarl
The man who profaned his blade with the blood of the King he had sworn to defend! L’home que va profanar la seva espasa amb la sang del rei que havia jurat defensar!
Font: OpenSubtitiles
The French, upon entering the city, desecrated its body and thousands of flies bursted out of the wooden tomb and went straight to attack the French troops, which fled. Els francesos, en entrar a la ciutat, van profanar el seu cos, i milers de mosques van sortir del sepulcre de fusta i van anar directament a atacar els soldats francesos, de manera que van fugir.
Font: MaCoCu
What guts to pretend to desecrate the truth! Quines ganyes per pretendre profanar la veritat!
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0