Diccionari anglès-català: «prodigi»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «prodigi»

català → anglès (6 resultats)

prodigi m 

  1. [literary] deed
  2. wunderkind
      John és un prodigi. — John is a wunderkind.
  3. miracle
  4. (good) monster
  5. prodigy
  6. prodigy
  7. [informal] whiz-kid | [informal] whiz | [informal] whizz-kid | [informal] whizz | wizard

un prodigi adj 

(ser) un prodigi 
  1. magnificent

nen prodigi nena prodigi  mf 

  1. child prodigy

nen prodigi m 

  1. wunderkind

infant prodigi m 

  1. child prodigy

xiquet prodigi xiqueta prodigi  mf 

  1. child prodigy
Exemples d’ús (fonts externes)
A wonder of rhythm and emotion. Un prodigi de ritme i emoció.
Font: MaCoCu
From prodigy child making music, to a business student. De nen prodigi fent música, a estudiant d’empresarials.
Font: MaCoCu
At a conference in Salamanca, Unamuno, after listening to him, he exclaimed "what a prodigy!". En una conferència a Salamanca, Unamuno, després de sentir-lo, exclamà «quin prodigi!».
Font: MaCoCu
It was miraculous that Sant Oleguer’s body remained uncorrupted. També fou tot un prodigi que el cos de Sant Oleguer es mantingués incorrupte.
Font: Covost2
A child prodigy on the violin, he played in the Mannheim court orchestra. Un nen prodigi del violí, va tocar a l’orquestra de la cort de Mannheim.
Font: Covost2
The Goldberg Variations are a prodigration of compositional technique and a true monument of musical architecture. Les Variacions Goldberg són un prodigi de tècnica compositiva i un veritable monument d’arquitectura musical.
Font: MaCoCu
I knew my IQ because I had identified with being smart, and I had been called gifted as a child. Jo coneixia el meu I.Q. perquè m’havien identificat com una persona brillant, se m’havia anomenat nena prodigi.
Font: TedTalks
Bird of a child prodigy: Isaac Albéniz was born in Camprodón (Ripolles) on May 29, 1860. Naixement d’un nen prodigi: Isaac Albéniz va néixer a Camprodon (Ripollès) el 29 de maig de 1860.
Font: MaCoCu
Albéniz was a child prodigy and as early as 1864 he had already played one or two concerts in Barcelona. Músic i compositor Albéniz, que fou un nen prodigi, el 1864 ja havia fet algun concert a Barcelona.
Font: MaCoCu
Spoken like a true prodigy. - Parles com un autèntic prodigi.
Font: OpenSubtitles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0