Featuring a stripped-back interface designed to work unobtrusively in the compact mobile environment of the iPhone, Procreate Pocket was released to the App Store in December 2014.[21] Initially, Procreate Pocket incorporated almost every tool found in Procreate; however, as Procreate amassed additional features via multiple updates over the following years, Pocket fell behind.
|
Presentant una interfície minimalista per no desencaixar dins de l’estètica d’Apple, Procreate Pocket va ser llançat a l’App Store el desembre de 2014[1]. En un inici Procreate Pocket contenia gairebé qualsevol eina que poguessis trobar a Procreate, però de manera que Procreate va anar afegint eines i actualitzacions al llarg dels anys, Procreate Pocket es va quedar enrere.
|
Font: wikimedia
|
Procreate does not require in-app purchases or any form of subscription.
|
Procreate no requereix compres dins la mateixa app o cap mena de subscripció.
|
Font: wikimedia
|
The aim of Procreate is to recreate the natural feel of physical drawing, while utilising the practical advantages of a digital platform.
|
L’objectiu de Procreate és recrear la sensació del dibuix tradicional, alhora que s’usen els avantatges pràctics d’una plataforma digital.
|
Font: wikimedia
|
The borders must therefore be closed and families offered financial incentives to procreate, so as to counter the drop in the fertility rate.
|
Per això, les fronteres han de tancar-se i s’ha d’oferir a les famílies del país incentius econòmics per procrear per tal de contrarestar així la caiguda de la taxa de fecunditat.
|
Font: MaCoCu
|
And I just can’t procreate under these conditions!
|
I no puc procrear sota aquestes condicions!
|
Font: OpenSubtitiles
|
It points toward the lasting union that happens when man and woman, through making love, actually procreate a child who is the perduring marriage or union of their bodies.
|
Es refereix a la unió duradora que es presenta quan un home i una dona, a través de llur amor, conceben una nova vida que és el matrimoni perdurable o unió dels seus cossos.
|
Font: MaCoCu
|
They exist just to procreate.
|
Només s’ajunten per a procrear.
|
Font: NLLB
|
Not just to get married and procreate.
|
No només per casar-se i procrear.
|
Font: AINA
|
When there is an urge to procreate.
|
Quan hi ha ganes de procrear.
|
Font: AINA
|
For example, fight or flight, procreate and revenge.
|
Per exemple, lluitar o fugir, procrear i venjar-se.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|