I welcome the outcome of the conciliation procedure.
|
Saludo el resultat del procediment de conciliació.
|
Font: Europarl
|
And we all know how things are going with the conciliation procedure.
|
Tots sabem com va el procediment de conciliació.
|
Font: Europarl
|
What do we want from the conciliation procedure?
|
Quins resultats esperem obtenir del procediment de conciliació?
|
Font: Europarl
|
We fought for that during the conciliation procedure.
|
Hem lluitat per això en el procediment de conciliació.
|
Font: Europarl
|
It will not therefore be necessary to go to a conciliation procedure.
|
No serà necessari, per tant, recórrer al procediment de conciliació.
|
Font: Europarl
|
I was in the role of rapporteur during the conciliation procedure.
|
Durant el procediment de conciliació vaig actuar com a ponent.
|
Font: Europarl
|
I should also just like to say a few words about the conciliation process.
|
Solament desitjo afegir algunes paraules relatives al procediment de conciliació.
|
Font: Europarl
|
This conciliation process must reach an effective agreement.
|
Aquest procediment de conciliació ha de portar a un acord efectiu.
|
Font: Europarl
|
Thus, of necessity, things are moving towards the conciliation procedure.
|
D’aquesta manera, inevitablement, tot apunta cap a un procediment de conciliació.
|
Font: Europarl
|
Perhaps we can come to some agreement about this in the course of the conciliation procedure.
|
Potser es pot aconseguir un acord en el procediment de conciliació.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|