Diccionari anglès-català: «proa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «proa»

proa f 

nàutica 
  1. bow | fore | [formal] prow | stem
  2. bow | prow

a proa adv 

  1. at the fore

proa a vent adv 

esports 
  1. headwind

bulb de proa m 

nàutica 
  1. bow bulb | bulbous bow

vent de proa m 

  1. headwind

remer de proa remera de proa  mf 

nàutica 
  1. bow | bowman bowwoman | one

a proa i a babord adv 

  1. fore and aft
Exemples d’ús (fonts externes)
All three crew members sat in the nose. Els tres tripulants seien a proa.
Font: Covost2
Today it is awarded by Edicions Proa. Actualment és atorgat per Edicions Proa.
Font: MaCoCu
General terms between Fundation PROA and the user: Condicions generals d’entre Fundació PROA i l’usuari:
Font: MaCoCu
Among his latest publications there are Nois, has vist la mare amagada entre les ombres? (Proa, 2008) and La pastoral Catalana (Proa, 2009). Entre les seves darreres publicacions destaquen Noi, has vist la mare amagada entre les ombres? (Proa, 2008) i La pastoral Catalana (Proa, 2009).
Font: MaCoCu
The bow was reinforced with a naval ram. La proa es va reforçar amb un esperó naval.
Font: Covost2
The following year, this time rowing at bow, he suffered defeat. L’any següent, aquest cop remant a proa, va ser derrotat.
Font: Covost2
Conventionally, courtesy flags are flown from the jackstaff at the bow. Tradicionalment, s’hissaven banderes de cortesia al pal de la proa.
Font: Covost2
Then you can arrange yourself comfortably among these robes in the bow. Llavors et pots acomodar entre aquests barnussos a la proa.
Font: Covost2
The prow was reinforced for ramming. Es va reforçar la proa per tal que pogués envestir.
Font: Covost2
For a time he was director of the publishers, Alcides, and later the publishers, Proa. Dirigí un temps l’editorial Alcides i, més tard, l’editorial Proa.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0