privation n
- privació f
Resultats de la cerca per a «privation»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Moreover, material privation is not always as important as emotional privation. | A més, les mancances materials no sempre són tan importants com les mancances emocionals. |
| Font: MaCoCu | |
| European rules for child offenders refer to the sanctions and measures imposed on young people whether they are applied in the community or in any form of privation of liberty. | Les regles europees per a infractors menors d’edat sotmesos a sancions o mesures concerneixen tant la imposició i execució de sancions i mesures aplicades en la comunitat com la privació de llibertat. |
| Font: MaCoCu | |
| In the quaternary phase, Llull’s arguments were based on typical neo-Platonic comparisons, in which goodness, greatness, virtue, etc. were concordant with being, and their contraries with non-being or privation. | A l’etapa quaternària, els arguments lul·lians es basaven en les típiques comparacions neoplatòniques, en què la bondat, la grandesa, la virtut, etc., concordaven amb l’ésser, i els seus contraris amb el no-ésser o la privació. |
| Font: MaCoCu | |
| Nay! we are made to suffer privation. | No! ens fan patir privacions. |
| Font: AINA | |
| It is certainly the case that the Palestinians in Gaza live in a perpetual state of privation, and this is inhumane. | És cert que els palestins de Gaza viuen en un estat permanent de privació, i això és inhumà. |
| Font: Europarl | |
| Also, economic privation breeds political resentment with all its costly consequences. | Alhora, la privació econòmica genera animadversió política amb les costoses conseqüències que això implica. |
| Font: NLLB | |
| A privation is the lack of something that should be there. | La privació és la mancança d’alguna cosa que hi hauria d’haver. |
| Font: NLLB | |
| ‘It is true that labour produces marvels for the rich, but it produces privation for the worker. | En efecte, el treball produeix meravelles per als rics, però produeix privacions per al treballador. |
| Font: NLLB | |
| Wars, unemployment, hunger and privation would become only bad memories of the past, like some half-forgotten nightmare. | Les guerres, la desocupació, la fam i la privació es convertirien només en un mal record del passat, com un malson ja mig oblidat. |
| Font: NLLB | |
| By happiness is intended pleasure and the absence of pain; by unhappiness, pain and the privation of pleasure. | Per benestar s’entén el plaer i l’absència de dolor; per malestar, el dolor i la privació de plaer. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |